สัพพะช่าง อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า สับป๊ะจ้าง หมายถึง สรรพช่าง สัพพะ เป็นภาษาบาลี หมายถึง "ทั้งหลายทั้งปวง" สัพพะช่าง จึงหมายถึง ช่างทั้งหลายทั้งป...

ล้อง อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "ล้อง" การสะกดชื่อชุมชนหรือหมู่บ้านในแถบภาคเหนือโดยทั่วไปมักจะพบคำว่า ร่อง ร้อง ล้อง นำหน้า ซึ่งตามหลักความเป็นจริงเ...

ผ้านุ่งครัวไบ อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "ผ้านุ่งคัวไบ" หมายถึง เครื่องนุ่งห่ม สิ่งที่ใช้ปกปิดร่างกาย เช่น เสื้อ ผ้า กางเกง ซิ่น เฉพาะคำว่า "ไบ" เป็นคำ...

  อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "อ้อย" อ้อยเป็นไม้ล้มลุก มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Saccharum officinarum L. เป็นสมาชิกในวงศ์ POACEAE (GRAMINEAE) คำว่า Sa...

อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า สันกู่เหล็ก สัน หมายถึง บริเวณที่มีลักษณะขึ้นเป็นแนวยาว กู่ คือ สถูปที่เป็นเจดีย์เล็กสำหรับบรรจุอัฐิ ส่วนคำว่า เหล็...

อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า สะหล่ามองโอสด "สล่ามองโอสถ" เป็นร้านขายยาแผนโบราณ ตั้งอยู่บริเวณถนนท่าแพ เชียงใหม่ เปิดมาตั้งแต่ปี พ.ศ.2480 สล่า ภาษาล้าน...

พอยเข้าสังฆ์ อ่านว่า "ปอยเข้าสัง" ในภาษาล้านนา คำว่า "พอย" ในภาษาเขียน หรือ "ปอย" ในภาษาพูด หมายถึง งานบุญที่มีผู้คนมาชุมนุมกันเป็นจำนวนมาก ...

อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า ส้าหัวน้ำหนัง หมายถึง ยำหัวน้ำหนัง น้ำหนัง เป็นอาหารพื้นบ้านล้านนาที่ได้จากการนำหนังควายไปเคี่ยวจนกลายเป็นวุ้นแล้วทาลงบนใ...

ลำไย ผลไม้ขึ้นชื่อของ จ.ลำพูน เป็นไม้ในเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนของเอเชีย แถบพื้นที่ราบต่ำของลังกา อินเดียตอนใต้ เบงกอลของพม่า และจีนตอนใต้ ในมณฑลกวาง...

  อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "ฮมพาย" "รม" คือ อบด้วยควัน ส่วน "พราย" หมายถึง ผีหรือวิญญาณประเภทหนึ่งที่ชอบแฝงเร้นสิงสู่ในร่างคน รมพราย เป็นพิธีกร...

  อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "ไจ๊กุ้งไปหาหนอง ไจ๊ควายไปสู่บวก" คำว่า "หนอง" คือ หนองที่เป็นแหล่งน้ำ คำว่า "บวก" หมายถึง ปลัก ได้แก่ แอ่งน้ำที่...

    อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า ของคูบาบ่อฉัน แปลว่า อาหารหรือสิ่งที่ครูบาไม่ฉัน ครูบา ในที่นี้หมายเอาเฉพาะ ครูบาศรีวิชัย ครูบาศรีวิชัย เ...