แท็ก: ล้านนา-คำเมือง
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : “กำบ่มีแป๋งเข้าใส่ กำบ่ใหญ่ปั้นเข้าเปาะ”
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "กำบ่มีแป๋งเข้าใส่ กำบ่ใหญ่ปั้นเข้า...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : “ไม้สบ”
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "ไม้สบ"
ไม้ศพ เป็นภาษาล้านนาโบรา...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : ‘บ่า-ป๊าว’
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า บ่า-ป๊าว อักษรล้านนาใช้ตัวควบกล้ำเป...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : “แอ่วสาว”
ล้านนาคำเมือง
ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "แอ่วสาว"
ในภาษาล้านนา "แอ่ว"...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : “ไหเข้า”
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "ไหเข้า"
หมายถึง ไหนึ่งข้าว...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : “จ๋อมปวกอยู่ยังนาว่าแสงเข้า คนเถ้าอยู่ยังเฮือนว่าแสงเฮือน”...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "จ๋อมปวกอยู่ยังนาว่าแสงเข้า คน...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : บ่าปิน
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า บ่าปิน
หมายถึง มะตูมของภาคกลาง ต...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : น้ำพริกหนุ่ม
ล้านนาคำเมือง
ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "น้ำพิกหนุ่ม"
คือ น้ำพริกหนุ่...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : “ธัมม์มาไลยโผดโลก”
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "ธัมม์มาไลยโผดโลก"
หมายถึง พระธร...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : อธิกมาส
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า อธิกะมาด
หมายถึง อธิกมาส
"อธ...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : “วัดเจ็ดยอด”
ล้านนาคำเมือง
ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "วัดเจ็ดยอด"
วัดเจ็ดยอด หรือ ...
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง : “จับใจ๋หมี บ่ดีใจ๋เผิ้ง จับใจ๋มองเซิง บ่เปิงใจ๋เงี้ยว”
ล้านนาคำเมือง ชมรมฮักตั๋วเมือง
สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า "จับใจ๋หมี บ่ดีใจ๋เผิ้ง จับใจ๋ม...