ผมเคยเขียนบทความ "จาก 'ถ่างผิง' ถึง 'ลูกแหง่' ยุค 5G" ใน "มติชนสุดสัปดาห์" ของเราแห่งนี้ "ถ่างผิง" หรือ Lying Flat หมายถึง การไม่ทำงานหนักเกินไป แล...

เป็นที่ทราบกันดี ว่า "วัฒนธรรมการทำงาน" ในประเทศจีน มีการใช้รหัส 996 ในการอ้างอิง ซึ่งหมายถึง ทำงานตั้งแต่ 9 นาฬิกา ถึง 21 นาฬิกา 6 วันต่อสัปดาห์ เ...