บทความพิเศษ | ฟ้า พูลวรลักษณ์

 

หนังสือเรียนสำหรับเด็ก (๒๐๐)

 

๑

สมัยเด็กๆ ฉันอ่านมหากาพย์ภารตะ พบว่าปาณฑพเป็นฝ่ายพระเอก และเการพเป็นฝ่ายผู้ร้าย

มันเรียบง่ายแค่นี้เอง

๒

แต่เมื่อฉันอายุมากขึ้น

และพบว่าทุกตัวละคร เป็นเพียงตัวละครของวิบากกรรม

๓

เริ่มจากสงครามครั้งนี้เป็นสงครามช่วงชิงราชบังลังก์ของนครหัสดินปุระ

แต่ไม่มีฝ่ายใดมีความชอบธรรมเลย

๔

เพราะฝ่ายห้าพี่น้องปาณฑพเกิดจากมนตร์ของนางกุนตี ที่ขอพรจากเทพองค์ใดก็ได้มากำเนิดบุตร โดยมี

ยุธิษฐีระ เกิดจากพระยม

ภีมะ เกิดจากพระพาย

อรชุน เกิดจากพระอินทร์

ส่วนอีกสองคน เกิดจากภรรยารองของท้าวปาณฑุ กับเทพอัศวินฝาแฝด เกิด นกุล กับ สหเทพ

 

๕

แสดงว่าพวกเขา ไข่ใช่ แต่อสุจิ ไม่ใช่

เอาความสว่างจ้าของเทพ มากลบเกลื่อนรอยตำหนิ

ไม่ใช่ลูกชู้ แต่เกิดจากสเปิร์มแบงก์

๖

เการพเกิดจากนางคานธารี และท้าวธฤตราษฎร์ ได้ตั้งครรภ์ยาวนานผิดปกติ จนต้องเอาไม้ตีออกมา เห็นเป็นก้อนเนื้อสีดำขนาดใหญ่ ต้องอัญเชิญท่านฤๅษีวยาสมาทำพิธีตัดเนื้อก้อนนี้ แบ่งออกเป็น ๑๐๑ ก้อน บรรจุใส่ไห ๑๐๑ ใบ จนครบกำหนดพวกเขาก็กำเนิดออกมาเป็น ๑๐๐ กุมาร และ ๑ กุมารี รวมกันเรียกว่า เการพ

๗

แสดงว่าเการพก็คือ เด็กโคลนนิ่ง

ชีวิตที่เกิดมาอย่างไม่เป็นธรรมชาติ เป็นเด็กหลอดแก้ว

ฤๅษีวยาสก็คือ นักวิทยาศาสตร์ ผู้ชาญฉลาด

๘

จะเห็นว่าทั้งสองฝ่ายก็มีความไม่ชอบธรรมทั้งคู่

๙

นี่คือวิบากกรรม

ด้วยเพราะย้อนมองกลับขึ้นไปอีกถึงรุ่นทวด คือ ท้าวศานตนุ ได้พระแม่คงคามาเป็นเมีย ต่อมากำเนิดภีษมะ เจ้าชายองค์นี้เรียกได้ว่าสมเป็นรัชทายาทที่แท้จริงแห่งนครหัสดินปุระ ด้วยเพราะว่าทั้งเก่ง ทั้งดี แต่เขาไม่ได้เป็น ก็เพราะติดคำสาบาน

 

๑๐

พระแม่คงคาทิ้งท้าวศานตนุไป ด้วยเขาผิดคำสัญญา

เขาจึงอยู่อย่างหงอยเหงา จนบ่ายวันหนึ่งเขามานั่งเรือข้ามฟากแม่น้ำยมุนา และเจอนางสัตยวตี ซึ่งเป็นหญิงพายเรือจ้าง นางคนนี้งดงามยิ่งนัก และมีกลิ่นกายหอมระรื่นดั่งดอกไม้ป่า เขาตกหลุมรัก ตามนางไปถึงที่บ้าน เพื่อสู่ขอนางมาเป็นเมีย แต่ทว่าพ่อของนางสัตยวตีแม้จะเป็นชาวประมงต่ำต้อย หากแต่มีความทะเยอทะยานอย่างร้ายกาจ เขาตั้งเงื่อนไขว่าขอให้บุตรที่เกิดจากนางสัตยวตีได้ขึ้นครองราชย์ ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่ท้าวศานตนุรับไม่ได้ เพราะเท่ากับว่าเขาต้องตัดสิทธิอันชอบธรรมของลูกชายอันเป็นที่รัก

๑๑

เขาจึงกลับวังอย่างมีความทุกข์ ต่อนี้ไปเขากินอะไรก็ไม่อร่อย นอนไม่หลับ ด้วยกระสับกระส่ายในมนตร์รักนางสัตยวตี จนภีษมะสังเกตได้ เขาเป็นลูกกตัญญู เห็นพ่อมีความทุกข์ก็สืบหาสาเหตุ จนมาถึงบ้านนางสัตยวตี พอทราบสาเหตุ ด้วยความรักพ่อก็ประกาศสละสิทธิในราชสมบัติ แต่ทว่าพ่อของนางสัตยวตีก็ยังไม่วางใจ ด้วยกลัวว่า วันข้างหน้าบุตรของภีษมะจะมาอ้างสิทธิในราชสมบัติ ดังนั้นเอง ที่ภีษมะได้เปล่งคำสาบานว่าตนจะถือพรหมจรรย์ตลอดชีวิต เท่ากับว่าตัดสิทธิของตนอย่างหมดจดและตลอดไป และขอถวายตน ว่าสืบต่อนี้ไปจะเป็นผู้อนุบาลทายาทของนางสัตยวตีกับบิดา เท่ากับว่าในพริบตาภีษมะได้กำหนดเส้นทางชีวิตของตนในทิศทางที่คาดไม่ถึง เขาคือตัวละครที่โศกเศร้าที่สุดในมหากาพย์ภารตะ เรียกว่าตกเป็นทาสของนางสัตยวตี

๑๒

ส่วนหญิงชั้นต่ำอย่างนางสัตยวตีคนนี้มาจากไหน ทำไมถึงมีความทะเยอทะยานร้ายกาจปานนี้

นางกำเนิดมาจากท้องปลา ชาวประมงจับปลาออกมาผ่าท้อง เนื่องจากท้องโตผิดปกติ พบเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง คือ นางสัตยวตี ในวัยเด็กนางมีกลิ่นคาวปลาแรงมาก จนไม่มีชายใดหมายปอง แต่เมื่อฤๅษีปรศรผ่านมาเห็นเข้าก็สงสาร จึงให้พรนางให้กลิ่นตัวหายไปและแทนที่ด้วยกลิ่นดอกไม้อันหอมหวน ต่อมาฤๅษีปรศรก็มีความสัมพันธ์กับนาง จนเกิดบุตรชายคนหนึ่ง ก็คือ ฤๅษีวยาส

๑๓

มองดูให้ดี ฤๅษีวยาสนี้มีความสำคัญ เสมอเหมือนพระกฤษณะ

 

๑๔

ต่อมานางสัตยวตีให้กำเนิดลูกชายสองคน กับท้าวศานตนุ

จิตรางคทะ ถูกฆ่าตายแต่ยังหนุ่ม

กับวิจิตรวีรยะ เขามีเมียสองคน แต่เขาป่วยด้วยโรคที่รักษาไม่หาย และเสียชีวิตก่อนจะมีบุตร

นางสัตยวตีเกือบสิ้นหวัง ด้วยเพราะหลังจากความทะเยอทะยานอันใหญ่หลวง แต่ท้ายสุดก็อาจมาหมดเชื้อเพียงแค่นี้ แต่เธอก็ยังมีไพ่ใบสุดท้าย คือ ลูกชายนอกสมรส ฤๅษีวยาส ผู้มีพลังทางเพศใหญ่หลวง แม้จะสกปรกและน่าเกลียด ไปขอร้องให้บุตรคนนี้มาเป็นตัวหัวเชื้อ กำเนิดบุตรหลานสืบต่อไป

กำเนิดธฤตราษฎร์ และปาณฑุ

เท่ากับว่าสองคนนี้ ไข่ใช่ อสุจิไม่ใช่ เช่นเดียวกัน

มันเริ่มเป็นสเปิร์มแบงก์มาตั้งแต่รุ่นพ่อ

มองข้ามภีษมะ ผู้เป็นดั่งคนพิการ ไร้แขน ไร้ขา

๑๕

มองยังไงก็ไม่มีใครชอบธรรมจริงๆ เลย ด้วยทุกคนมีปมด้อย มีจุดตำหนิ

คนดีพร้อมอย่างภีษมะก็โดน Block ไปเรียบร้อยแล้ว ด้วยคำสาบาน

๑๖

ท้าวธฤตราษฎร์เกิดจากนางอัมพิกา แต่ตอนร่วมสังวาสกับฤๅษี ด้วยความกลัว เธอหลับตาปี๋ตลอดเวลา จึงกำเนิดบุตรตาบอด ท้าวปาณฑุเกิดจากนางอัมพาลิกา ตอนร่วมเพศกับฤๅษีก็กลัวจนตัวซีดขาว จึงกำเนิดบุตรที่ไม่แข็งแรงและตัวซีดขาวไปด้วย

ตามกฎหมาย คนตาบอดเป็นกษัตริย์ไม่ได้

ราชสมบัติจึงตกเป็นของท้าวปาณฑุ แต่เขาก็ไปโดนคำสาปของฤๅษีตนหนึ่ง ว่าวันใดที่เขาร่วมสังวาสกับหญิงใดก็ต้องสิ้นชีวิต เขาจึงต้องหนีไปบำเพ็ญพรตในป่า โดยเมียสองคนตามไปด้วย ราชสมบัติจึงต้องให้พี่ชายตาบอดดูแลแทน แต่เขาอยู่ได้แค่ ๗ ปีก็หนีวิบากกรรมไม่พ้น วันหนึ่งก็เกิดความกระสันต์อย่างหนัก จนร่วมเพศกับนางมัทรี และเสียชีวิต เรียกว่ามีความใคร่อย่างมากจนตาย

๑๗

ราชสมบัติควรเป็นของท้าวปาณฑุ แต่เขาก็มีวิบากกรรมเสียแล้ว

มีลูก แต่ลูกเหล่านั้นก็เกิดจากสเปิร์มแบงก์

ท้าวธฤตราษฎร์ตามที่จริงเป็นเพียงผู้สำเร็จราชการแทนน้องชายก็อ้างได้ไม่เต็มปากเช่นกัน มันยึกยักกันอยู่อย่างงี้ มิหนำซ้ำเขารักลูกโคลนนิ่งของเขาดั่งดวงใจ

 

๑๘

ปาณฑพจะมาทวงราชสมบัติ แต่ทว่าพวกเขาก็เป็นไข่ใช่ อสุจิไม่ใช่

ฝ่ายท้าวธฤตราษฎร์จะหวงสมบัติให้ลูก พวกเขาก็เป็นเพียงโคลนนิ่ง

ด้วยรัศมีเจิดจ้าของเทพ คล้ายจะปกป้องฝ่ายปาณฑพ แต่ทว่าก็มาเจอมนตราอันร้ายกาจของฤๅษี ด้วยในจักรวาลนี้มีแต่เทพกับฤๅษีเท่านั้น ที่ทรงพลานุภาพทัดเทียมกัน นี่คือวิบากกรรม ทำไมมีเทพ แล้วต้องมีฤๅษีด้วย และทำไมฤๅษีสามารถสาปเทพได้ดั่งใจปรารถนา

๑๙

ฤๅษีนี้คือใคร ชนชั้นต่ำมิใช่หรือ ผู้มีความเพียรพยายามอันลึกซึ้งเท่านั้นหรือ

แต่เทพล่ะ คืออะไร ฟังดูคล้ายไร้ตำหนิ แต่จริงแล้วหรือ

มหากาพย์ภารตะล้ำลึก ด้วยเพราะว่ามันเป็นนามก็ได้ รูปก็ได้ นามรูปสลับกัน คือ คิดในเชิงนามธรรมก็ล้ำลึก ไม่สิ้นสุด หากมองในแง่รูปธรรม ก็เป็นนิยายสนุกสนาน อ่านแล้วติดงอมแงม ยิ่งฉันอายุมากขึ้น ฉันยิ่งเข้าถึงการแปรเปลี่ยนของนามและรูป

๒๐

โลกปัจจุบันนี้ หากฝ่ายตะวันตกรบกับฝ่ายคอมมิวนิสต์ ก็คือ ปาณฑพรบกับเการพ มันมีความไม่ชอบธรรมทั้งคู่ ด้วยเพราะฝ่ายตะวันตกก็ทำบาปไว้มาก เช่น สมัยโคลัมบัส บุกเบิกไปถึงอเมริกา ก็ได้ฆ่าฟันชาวพื้นเมืองไปหลายสิบล้านคน มีความอำมหิตโหดร้ายเหลือแสน

แต่ฝ่ายคอมมิวนิสต์ก็ไม่ได้ต่าง

๒๑

จะอ้างความชอบธรรม ก็อ้างไม่ได้ทั้งคู่

ต้องดูที่ความประพฤติในปัจจุบัน ความต่างเพียงเล็กน้อย มาตัดสิน

เมื่อเราตัดสินกันที่โครงสร้างหลักไม่ได้ ก็ต้องมาตัดสินกันที่โครงสร้างรอง

ชาวตะวันตกมีหลักการทางมนุษยธรรมที่ดีกว่า เหมาะเป็นแบบอย่างในโลกอนาคต พวกเขายึดในหลักของสิทธิมนุษยชนและความเสมอภาพทางเพศ

ส่วนชาวคอมมิวนิสต์ยังดำมืด ด้วยอำนาจเผด็จการซึ่งล้าสมัยและวางใจไม่ได้ มันไม่โปร่งใส

๒๒

มองแบบนี้เราก็ยังเห็นควรสนับสนุนฝ่ายปาณฑพ หรือชาวตะวันตก

ไม่สนับสนุนชาวรัสเซีย หรือฝ่ายจีน

เราเลือกข้าง เหมือนเลือกฝ่ายขาว ออกจากฝ่ายดำ

เลือกปาณฑพ ไม่เลือกเการพ

 

๒๓

การวิเคราะห์วิบากกรรม เหมือนการวิเคราะห์พลังงานมืดหรือสสารมืด ยากลำบากยิ่งนัก เหมือนการวิเคราะห์ภควัทคีตา ด้วยเพราะจักรวาลนี้เหมือนตกอยู่ในอุ้งมือของพระกฤษณะ พระผู้เป็นเจ้าผู้อยู่เบื้องหลังวิบากกรรมทั้งมวล ทำให้ปาณฑพและเการพเป็นเพียงหุ่นกระบอกที่พระกฤษณะเป็นผู้ชักใย วิบากกรรมเหล่านี้อธิบายไม่ได้ เข้าใจไม่ได้ แต่มันเป็นเม็ดๆ อุดมไปด้วย Qubit ซึ่งหากมนุษย์ตีความแตก แยกแยะได้ ก็อาจสามารถอธิบายภควัทคีตา เราใกล้เข้าไปมากแล้ว แต่ยังไปไม่ถึง

สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่https://t.co/KYFMEpsHWj

— MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) July 27, 2022