ไม่มีพระเจ้าองค์ใดอยู่ในนั้น | กวีกระวาด : เฟืองเขียว เกี้ยวบุหลัน

กวีกระวาด | เฟืองเขียว เกี้ยวบุหลัน

ไม่มีพระเจ้าองค์ใดอยู่ในนั้น

 

เด็กชายคนหนึ่งไม่รู้จักเสียงปืน

พอเสียง ปัง ปัง ปัง ดังขึ้น

จึงเห็นร่างคนบนถนนเปรอะเปื้อนไปด้วยสีแดง

เทศกาลระบายสีของผู้ใหญ่หรือแม่จ๋า?

เด็กชายไม่รู้จักการเดินทางของจรวด

เห็นประกายสีส้มพุ่งวาบฉีกท้องฟ้ายามค่ำ

เทศกาลดอกไม้ไฟของผู้ใหญ่หรือแม่จ๋า?

เด็กชายไม่รู้จักความหมายของพรมแดน

โดนชายแปลกหน้าจับขึ้นรถไปบนถนนทอดยาว

ผ่านซากอาคารบ้านเรือนและกลุ่มควัน

เรากำลังจะไปเที่ยวต่างถิ่นหรือแม่จ๋า?

เด็กชายไม่เคยรู้จักความจริง

เรื่องราวโหดร้ายไม่ปรากฏในนิทานก่อนนอน

จึงบอดใบ้ต่อทุกเสียงกรีดร้อง

ไม่มีคำตอบใดออกมาจากปากแม่

เทศกาลระบายสีพรากแม่ไป

เทศกาลดอกไม้ไฟนั่นก็ด้วย

พ่อกลายเป็นพลุที่ดับไปอย่างรวดเร็ว

โน่น! หล่นร่วงอยู่ใต้ซากอาคาร

ถนนที่เด็กชายเดินทางอาจทอดยาวถึงนรก

คำภาวนาของผู้คนลอยไปไม่ถึงสวรรค์

เรื่องที่ประวัติศาสตร์จะบอกเล่าให้ลูกหลานฟัง

ถึงเมืองอันศักดิ์สิทธิ์

ก็มีเพียงเทศกาลแห่งความเกลียดชัง

ที่เกลื่อนกลาดไปด้วยกระสุนและศพ

ซึ่งไม่มีพระเจ้าองค์ใดอยู่ในนั้น •