ที่มา | มติชนสุดสัปดาห์ ฉบับวันที่ 28 ตุลาคม - 3 พฤศจิกายน 2565 |
---|---|
คอลัมน์ | เงาเกาหลี |
ผู้เขียน | มาดามหลูหลี |
เผยแพร่ |
Daddy is my Classmate : เมื่อป๊าป๋าเป็นเพื่อนร่วมชั้น
เมื่อลูกยังอยู่กับพ่อแม่ ไม่ว่าจะอายุเท่าไร ลูกก็ยังเป็นเด็กเสมอในสายตาของพ่อแม่ เช่นเดียวกับซากุระ โอบิกะ (เมอิ นางาโนะ) ลูกสาวสุดรักของคุณพ่อทาโร่ โอบิกะ (ทสึยูชิ มูระ นักแสดงและผู้กำกับละครเวทีที่มีชื่อเสียง) หรือกาทาโร่ (คนญี่ปุ่นอ่านนามสกุลก่อนว่า “โอบิกะ ทาโร่” จึงเป็นชื่อเล่นว่า “กาทาโร่”) ใน “Daddy is my Classmate” พ่อซึ่งมักเห็นว่าลูกสาวเป็นเด็กอยู่เสมอ จึงห่วงหวงซากุระมาก เมื่อซากุระสอบเข้าเรียนมหาวิทยาลัย ป๊าป๋าทาโร่จึงสอบเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเดียวกันกับลูกสาวด้วย
ทาโร่คุณพ่อเลี้ยงเดี่ยว ภรรยาเสียชีวิต ป๊าป๋ามีอาชีพนักเขียนนิยาย เลี้ยงลูกสาวจนเป็นสาวด้วยรายได้จากงานเขียน เมื่อกลับเข้าเรียนมหาวิทยาลัยอีกครั้ง ทำให้ไม่มีเวลาเขียนนิยาย จนสำนักพิมพ์ตามทวงต้นฉบับ
เพราะป๊าป๋าหน้าแก่เกินกว่าจะเป็นนักศึกษา จึงไม่มีใครเชื่อว่าลุงเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย ลุงต้องพกบัตรประจำตัวนักศึกษาและหยิบโชว์ทุกครั้งที่ถูกถาม!
ที่มหาวิทยาลัย เมื่อซากุระแนะนำเพื่อนๆ ว่าทาโร่คือคุณพ่อซึ่งมาเรียนคณะวรรณกรรม คณะเดียวกับเธอ ทุกคนทำหน้าเหวอเป็นงงกันไปหมด แม้ใครๆ จะมองว่าครอบครัวโอบิกะออกแปลกๆ ก็ไม่เป็นไร ขอเพียงให้ลูกสาวอยู่ดีปลอดภัย
แค่อีพีแรกก็ดูน่าสนุก และเป็นห่วงซากุระจริงๆ ลูกสาวแสนใสซื่อที่อยู่ในสายตาป๊าป๋าตลอด จะทำอะไรก็จะปรึกษาเสมอ หากเมื่อออกสู่โลกกว้าง คิดว่าโลกนี้สวยงาม เจอรุ่นพี่คิดไม่ดี จนเกือบเอาตัวไม่รอด …โลกนี้ไม่ได้มีแต่คนดีๆ นะน้องหนู
ทาโร่ใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยอย่างเต็มที่ เพื่อทดแทนให้ภรรยาที่เสียชีวิตไป ซึ่งเธอต้องลาออกจากมหาวิทยาลัย เพราะมีลูกเสียก่อน กาทาโร่เข้าชมรมเดียวกับซากุระ เพื่อจับตาดูแลลูกสาว และสนุกกับการเข้าชมรมราคุโกะ ซึ่งเป็นศิลปะการแสดงและเล่าเรื่องแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ซึ่งเน้นความสนุกกับคำพูดตลกๆ จากชมรมที่มีสมาชิกเพียง 2-3 คน ทาโร่ช่วยให้สมาชิกชมรมเพิ่มขึ้นจนประธานชมรมซาบซึ้งในความสามารถและความเป็นกันเองของทาโร่
ความสามารถของทาโร่อีกอย่างคือ แค่ฟังสำเนียงการพูดของเพื่อนๆ ซากุระ ก็เดาได้ว่ามาจากจังหวัดอะไร ใช่คนกรุงโตเกียวหรือไม่
หากจะว่าแต่พ่อลูกโอบิกะแปลกๆ ไม่ได้ ด้วยเพื่อนใหม่ๆ ของซากุระแต่ละคนก็แปลกแตกต่างกัน เช่น มาซาฮารุ ฮาตาเกยามะ (ไทชิ นากางาวะ นักแสดงดังจากบทนักเรียนใน GTO-2012) หนุ่มใสซื่อลูกชาวนาจากจังหวัดอากิตะ อยากเป็นลูกศิษย์ทาโร่และรักชอบซากุระตั้งแต่แรกพบ จึงถูกบททดสอบจากป๊าป๋าอย่างหนัก
เคียวซูเกะ เนโกโระ (จุนกิ โทกูซะ) ชายหนุ่มจากจังหวัดวากายามะ ยูทูบเบอร์ผู้สร้างคลิปวิดีโอแปลกๆ จากผู้ติดตามแค่ 20 คน สามารถสร้างเนื้อหาจนมีผู้ติดตามนับแสน ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ
มิซากิ เอโตะ (คาริน โอโนะ) เด็กสาวแปลกๆ ที่ปากเสียเสียงดังเหมือนนักเลงมาจากจังหวัดฟุกูโอกะ ซึ่งต้องทำงานพาร์ตไทม์เพื่อหาค่าเรียนค่าที่พัก เวลาว่างทุกชั่วโมงของเธอจึงมีค่ามาก และยังมีฮิโรโกะ ยามาโมโตะ (มิโอะ อิมาดะ) คนขี้เหงาเพื่อนสาวคนแรกของซากุระซึ่งพบกันในวันแรกที่มหาวิทยาลัย
โชคชะตาพาให้เพื่อนๆ ได้มาพบสองพ่อลูก ซึ่งเปิดแขนเปิดใจต้อนรับทุกคนเสมอ แต่การที่ทุกคนมาขออาศัยอยู่ที่บ้านโอบิกะ แม้จะสร้างความครึกครื้นสนุกสนาน แต่ก็สร้างปัญหาในเวลาเดียวกันด้วย
ระยะห่างสร้างมิตรภาพความคิดถึง เมื่อใกล้ชิดกันเกินไป ย่อมกระทบกระทั่งกัน เป็นธรรมดา
Daddy is my Classmate มินิซีรีส์ญี่ปุ่นจำนวน 7 อีพี ละครสนุกๆ น่ารัก กำกับฯ โดย ยูอิจิ ฟูกูดะ ออกอากาศทางช่องนิปปอนทีวี เมื่อ 20 สิงหาคม – 13 กันยายน 2020 การถ่ายทำเริ่มขึ้นในช่วงการระบาดทั่วของโควิด-19 ในประเทศญี่ปุ่น
ทางผู้ผลิตได้สร้างช่องบนยูทูบขึ้นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2020 โดยในแต่ละคลิปวิดีโอที่ตัวละคร เคียวซูเกะ เนโกโระ (แสดงโดย จุนกิ โทกูซะ) ได้ถ่ายร่วมกับตัวละครอื่นๆ ในเรื่องนี้ จะถูกนำมาอัพโหลดลงบนช่องยูทูบ “??????TV” ซึ่งทำให้ผู้ชมรู้สึกถึงการเชื่อมโยงกันระหว่างพวกเขาและละครโทรทัศน์ (ขอบคุณข้อมูลจากวิกิพีเดีย)
ทสึยูชิ มูระ นักแสดงมือรางวัลที่รับบทกาทาโร่คุณพ่อขี้หวง รีสตาร์ตวัยรุ่นอีกครั้งได้เหมาะมาก เป็นคุณพ่อน่ารักที่เป็นเพื่อนของลูกด้วย ชอบท่าทางกระโดดโลดเต้นดีใจเหมือนเด็กๆ และเพราะอาชีพนักเขียนทำให้เข้าใจเพื่อนๆวัยรุ่นของซากุระ เป็นผู้ใหญ่ใจดีของวัยรุ่น
ยูอิ อารางากิ นักแสดงสวยน่ารัก รับบทซาจิโกะ โอบิกะ คุณแม่ของซากุระที่เสียชีวิตแล้ว แต่ยังคงมีบทให้เห็น เพราะคุณพ่อและลูกสาวมักระลึกถึงเสมอ ซากุระได้ฝีมือการดองบ๊วยรสอร่อยจากแม่ของเธอ
อารมณ์มีผลต่อรสมือรสชาติของอาหาร เมื่อซากุระกังวลใจ อาหารที่เธอทำจึงมีรสชาติเพี้ยนไป นางเอกเมอิ นางาโนะ มีตากลมโตสวยเป็นซากุระที่มีจิตใจดี
Daddy is my Classmate คงจะดีมากทีเดียว ถ้าคนที่พลาดโอกาสจากการเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย แล้วได้กลับไปใช้ชีวิตเช่นนี้อีกครั้ง แต่ถ้าเรียนร่วมชั้นกับคุณพ่อจริงๆ คงไม่สนุกเหมือนในละครกระมัง! •
เงาเกาหลี | มาดามหลูหลี
สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่https://t.co/KYFMEpsHWj
— MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) July 27, 2022