เวียดนาม

ฮานอย – เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ สำนักข่าวเอเอฟพีอ้างการรายงานของเว็บไซต์วีเอ็นเอ็กซ์เพรสของทางการเวียดนาม ระบุว่า นายตรินห์ ซวน ธันห์ อดีตผู้บริหารบริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่ของประเทศเวียดนามที่มีการกล่าวอ้างว่าถูกลักพาตัวมาจากเยอรมนี ได้รับการตัดสินให้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตจากข้อหาฉ้อโกง นับเป็นการถูกลงโทษจำคุกตลอดชีวิตเป็นครั้งที่ 2 ของนายตรินห์ ในการพิจารณาคดีที่เชื่อมโยงกับการปราบปรามการคอร์รัปชั่นในประเทศคอมมิวนิสต์แห่งนี้

ทั้งนี้ เวียดนามที่ปกครองโดยระบบพรรคการเมืองเดียว ได้ตัดสินลงโทษผู้นำทางธุรกิจและการเมืองจำนวนมาก เป็นส่วนหนึ่งของการต่อต้านการคอร์รัปชั่น ที่นักสังเกตการณ์หลายรายระบุว่า มีแรงผลักดันเป็นเรื่องการต่อสู้กันของการเมืองภายใน มากพอๆ กับพันธกรณีในการต่อสู้ปราบปรามอาชญากรรม

นายตรินห์เป็นหนึ่งในคนใหญ่คนโตที่ตกเป็นเป้าหมายของการถูกกำจัด เป็นการสะท้อนให้เห็นการปราบปรามลักษณะคล้ายคลึงกันนี้ในประเทศเพื่อนบ้านอย่างจีน โดยอดีตผู้บริหารบริษัทเปโตรเวียดนาม คอนสตรักชั่น (พีวีซี) รายนี้ ถูกพบว่ามีความผิดในข้อหายักยอกเงินจากกองทุนที่ใช้สำหรับโครงการอสังหาริมทรัพย์ของรัฐบาลไป 620,000 ดอลลาร์สหรัฐ

วีเอ็นเอ็กซ์เพรสระบุว่า นายตรินห์ถูกตัดสินว่ามีความผิด พร้อมกับผู้ต้องหารายอื่นอีก 7 คนที่ได้รับโทษเบากว่า ในการไต่สวนพิจารณาคดีเป็นเวลา 2 สัปดาห์ที่ศาลในกรุงฮานอย ซึ่งการยักยอกเงินมีโทษสูงสุดถึงประหารชีวิต แต่นายตรินห์ได้รับการลดโทษเนื่องจากให้ความร่วมมือกับศาลในการพิจารณาคดี

ไต้หวัน

ไทเป – สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่าเกิดแผ่นดินไหวรุนแรง 6.4 แมกนิจูดขึ้นที่ไต้หวัน เมื่อเวลา 23.50 น. วันที่ 6 กุมภาพันธ์ ตามเวลาท้องถิ่น ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวอยู่ในทะเลทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองฮวาเหลียน ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของไต้หวันราว 20 กิโลเมตร สื่อไต้หวันรายงานว่าแรงสั่นสะเทือนทำให้อาคารหลายหลังพังถล่ม ขณะที่มีการเผยแพร่ภาพในโซเชียลมีเดียซึ่งแสดงให้เห็นถึงถนนและตึกสูงที่ได้รับความเสียหาย มีรายงานว่านักท่องเที่ยวติดอยู่ในโรงแรมซึ่งถล่มลงมา ซึ่งเจ้าหน้าที่ได้เร่งเข้าไปให้การช่วยเหลือออกมาจากซากอาคาร

ขณะที่ทางการได้ระดมกำลังเข้าช่วยเหลือผู้ประสบภัยแล้วล่าสุดมีรายงานผู้เสียชีวิตเบื้องต้น 4 ราย และได้รับบาดเจ็บกว่า 200 คน ด้าน น.ส.ไช่ อิง เหวิน ประธานาธิบดีไต้หวัน ได้สั่งการให้คณะรัฐบาลเร่งให้การช่วยเหลือและจัดตั้งกลไกรับมือกับภัยพิบัติเป็นการเร่งด่วน พร้อมทั้งเร่งซ่อมแซมถนนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุแผ่นดินไหวเพื่อให้ผู้คนสามารถสัญจรไปมาได้ตามปกติ ด้าน น.ส.บุษฎี สันติพิทักษ์ อธิบดีกรมสารนิเทศและโฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า สำนักงานเศรษฐกิจการค้าไทเปรายงานว่าเบื้องต้นยังไม่มีรายงานความเสียหายใดๆ กับคนไทยในพื้นที่ดังกล่าว

โดยเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ เพิ่งเกิดแผ่นดินไหวรุนแรง 6.0 แมกนิจูด และตามด้วยอาฟเตอร์ช็อกอีก 5 ครั้งในพื้นที่เดียวกัน คือบริเวณชายฝั่งทางด้านตะวันตกของไต้หวัน และเหตุแผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดที่เคยเกิดขึ้นในไต้หวันครั้งล่าสุดคือแผ่นดินไหว 7.6 แมกนิจูด เมื่อเดือนกันยายน 2542 ทำให้มีผู้เสียชีวิตราว 2,400 คน

มัลดีฟส์

มาเล – สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นายโมฮัมเหม็ด นาชีด อดีตประธานาธิบดีมัลดีฟส์ที่ลี้ภัยการเมืองไปอยู่นอกประเทศ ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้นานาประเทศเข้ามาแทรกแซงวิกฤตการณ์ทางการเมืองที่กำลังสร้างความตึงเครียดอย่างหนักในประเทศมัลดีฟส์ ด้วยการถอดถอนนายอับดุลลา ยามีน ประธานาธิบดีมัลดีฟส์ออกจากตำแหน่ง อดีตประธานาธิบดีนาชีด ซึ่งเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่มาจากการเลือกตั้งของมัลดีฟส์ในปี 2551 ก่อนที่จะถูกขับออกจากตำแหน่งและจำคุกในปี 2555 ได้ขอให้รัฐบาลอินเดียส่งผู้แทนพร้อมด้วยกองทัพเข้าไปปลดปล่อยนักโทษการเมืองที่ถูกควบคุมตัว และขอให้สหรัฐควบคุมการโอนเงินของผู้นำมัลดีฟส์ผ่านธนาคารต่างๆ ในสหรัฐ และกล่าวโทษประธานาธิบดียามีนว่าทำการประกาศภาวะฉุกเฉินโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย และย่ำยีรัฐ จึงจำเป็นต้องถูกถอดถอนออกจากตำแหน่ง ทั้งนี้ ประธานาธิบดียามีนได้ประกาศภาวะฉุกเฉินในประเทศเป็นเวลา 15 วัน และปฏิเสธที่จะทำตามคำสั่งศาลที่ให้มีการปล่อยตัวนักการเมืองฝ่ายตรงข้าม 9 คน จนทำให้เกิดการประท้วงขึ้นในประเทศ พร้อมกับควบคุมตัวอดีตประธานาธิบดีโมมูน อับดุล กายูม อดีตประธานาธิบดี วัย 80 ปี เนื่องจากระบุว่าเข้าข้างฝ่ายค้าน และยังส่งเจ้าหน้าที่ไปบุกจับประธานศาลฎีกา และผู้พิพากษาศาลสูงสุดอีก 1 คน

ประธานาธิบดียามีนได้ออกอากาศผ่านสถานีโทรทัศน์ในเวลาต่อมาว่า ผู้พิพากษาทั้งสองรายถูกควบคุมตัวเนื่องจากพยายามก่อรัฐประหาร