น้องชาย “จอร์จ ฟลอยด์” ร่ำไห้ วอนคองเกรสปฏิรูปตำรวจ

วันที่ 10 มิถุนายน 2563 ที่ผ่านมา นายฟิโลไนส์ ฟลอยด์ น้องชายของจอร์จ ฟลอยด์ ชายแอฟริกัน-อเมริกันซึ่งเสียชีวิตขณะถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวจับกุมฐานต้องสงสัยพยายามใช้เงินปลอม 20 ดอลลาร์ จนเป็นที่มาของการเดินขบวนประท้วงทั่วสหรัฐอเมริกาอยู่ในเวลานี้ เดินทางไปเข้าให้การต่อคณะกรรมาธิการยุติธรรม สภาผู้แทนราษฎร ที่เปิดไต่สวนข้อเท็จจริง เพื่อประกอบเป็นส่วนหนึ่งของการพิจารณาร่างกฎหมายว่าด้วยการปฏิรูปกิจการตำรวจ ที่กินเวลานานถึง 5 ชั่วโมง

นายฟิโลไนส์ ซึ่งสวมหน้ากากผ้ามีรูปพิมพ์ของจอร์จ ฟลอยด์ ให้การด้วยน้ำเสียงเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก หลายครั้งพยายามกลั้นน้ำตา สะกดความรู้สึกอย่างเต็มที่ โดยเฉพาะเมื่อตอนเล่าให้ที่ประชุมฟังถึงความเจ็บปวดรวดร้าวเมื่อต้องดูคลิปการเสียชีวิตของพี่ชายที่กลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์ซ้ำแล้วซ้ำอีก พร้อมกันนั้นก็วิงวอนให้บรรดาส.ส. ดำเนินการเพื่อแก้ไขปัญหาทั้งหลายที่มีอยู่ในกระบวนการบังคับใช้กฎหมายซึ่งรวมถึงข้อกำหนดที่เหยียดผิว เหยียดชาติพันธุ์ในระบบ

“ผมมาที่นี่เพื่อร้องขอต่อพวกท่านทุกคนให้หยุดยั้งเรื่องนี้ ยุติความเจ็บปวด” ฟิโลไนส์กล่าว “ผมบอกไม่ถูกว่ามันเจ็บปวดยังไง เมื่อได้ดู ดูพี่ชาย คนที่คุณชื่นชมยกย่องมาตลอดชีวิตต้องตาย…ตายในขณะที่อ้อนวอน ครวญครางถึงแม่” ฟีโลไนส์กล่าว และย้ำว่า จอร์จ ฟลอยด์ ไม่ควรตายเพราะเงินเพียงแค่ 20 ดอลลาร์

“ผมขอถามพวกคุณ หรือนี่คือราคาของคนดำ 20ดอลลาร์เท่านั้นหรือ?” ฟีโลไนส์ ฟลอยด์ ตะโกนเสียงดัง “นี่มันปี 2020 แล้วนะ พอกันทีได้แล้ว”

ฟีโลไนส์ เรียกร้องให้ทุกคนในที่ประชุม “ฟังเสียงเรียกร้อง” ที่ตนเองและผู้ประท้วงทั่วประเทศหาความเป็นยุติธรรม “บางทีการได้มาพูดกับพวกคุณในวันนี้ ผมอาจแน่ใจได้ว่าความตายของเขาไม่ได้สูญเปล่า”

บรรดาส.ส.ในที่ประชุมแสดงความคิดเห็นไปในทำนองเดียวกัน นอกจากจะแสดงความเสียใจและให้กำลังใจ ฟีโลไนส์ แล้ว จิม เซนเซนเบรนเนอร์ ส.ส.เก่าแก่ของพรรครีพับลิกัน ยืนยันกับฟีโลไนส์ว่า ความเจ็บปวดของพี่ชายของคุณคือความเจ็บปวดของอเมริกาทั้งประเทศ

การรับฟังข้อเท็จจริงครั้งนี้มีขึ้นหลังจากกลุ่มส.ส.เดโมแครตนำเสนอร่างกฎหมายว่าด้วยการปฏิรูปการบังคับใช้กฎหมาย ที่มีเป้าหมายเพื่อยุติการกระทำโหดร้ายเกินกว่าเหตุของตำรวจโดยเฉพาะ บัญญัติการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างไว้ ตั้งแต่ยกเลิกการรัดคอจากด้านหลังหรือโช้คโฮลด์, ปรับปรุงกระบวนการเอาผิดเจ้าหน้าที่ซึ่งละเมิดได้ง่ายขึ้น, กำหนดให้มีการฝึกที่มีเนื้อหาต่อต้านการเหยียดผิว และห้ามเจ้าหน้าที่ซึ่งถูกไล่ออกจากเขตหนึ่งๆ ไปทำงานเป็นตำรวจในเขตอื่น

นอกจากนั้นยังปรับปรุงการใช้ความคุ้มครองในขณะปฏิบัติหน้าที่ของตำรวจให้เข้มงวดมากขึ้น หลังจากที่มีช่องโหว่ให้เจ้าหน้าที่ตำรวจใช้หลีกเลี่ยงไม่ยอมรับผิดชอบการกระทำผิดของตนเอง

นายเจอร์รี แนดเลอร์ ประธานกรรมาธิการการยุติธรรมของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ ยืนยันว่ามีปัญหาในระบบการบังคับใช้กฎหมาย โดยในเวลานี้ทั่วทั้งประเทศเรียกร้องและสมควรได้รับการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมาย ในขณะที่ส.ส.รีพับลิกันหลายคนยืนยันว่าต้องการให้เกิดการปฏิรูปขึ้นจริง จิม จอร์แดน ส.ส.รีพับลิกันยืนยันว่า สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นความผิดและคนที่สังหารจอร์จ ฟลอยด์ต้องเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม

 


พิเศษ! สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์, ศิลปวัฒนธรรม และเทคโนโลยีชาวบ้าน ลดราคาทันที 40% ตั้งแต่วันนี้ – 30 มิ.ย.63 เท่านั้น! คลิกดูรายละเอียดที่นี่