ที่มา | มติชนสุดสัปดาห์ ฉบับวันที่ 23 - 29 สิงหาคม 2562 |
---|---|
คอลัมน์ | คนของโลก |
ผู้เขียน | ชาคร ศิริสุวรรณสิทธิ์ |
เผยแพร่ |
หูสีจิน บรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์โกลบอลไทม์ส หนังสือพิมพ์ที่ถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อ และกระบอกเสียงของรัฐบอลคอมมิวนิสต์จีน ออกมาให้สัมภาษณ์อย่างเปิดอกกับสื่อตะวันตกอย่างซีเอ็นเอ็น เมื่อเร็วๆ นี้
หูเป็นบรรณาธิการสื่อจีนหนึ่งในหลายสำนักที่วิพากษ์วิจารณ์การประท้วงในฮ่องกงอย่างตรงไปตรงมา
โดยเฉพาะการกล่าวหาว่า “สหรัฐอเมริกา” เป็นชาติที่ยุยงปลุกปั่นเพื่อให้เกิดการปฏิวัติขึ้นในฮ่องกง
“ความวุ่นวายบนท้องถนนจำเป็นต้องมีแรงสนับสนุนทางจิตวิญญาณ การปลุกปั่น และแรงสนับสนุนปลุกใจ นั่นเป็นสิ่งที่สหรัฐและชาติตะวันตกกำลังมอบให้ ในแนวทางที่จงใจและจริงจัง”
หู นักข่าวประสบการณ์สูงวัย 59 ปี ระบุระหว่างการให้สัมภาษณ์ที่ห้องข่าวบนชั้น 7 ของอาคารสูงในย่านธุรกิจใจกลางกรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 15 สิงหาคมที่ผ่านมา
อดีตผู้สื่อข่าวสายสงครามของหนังสือพิมพ์พีเพิลส์เดลีย์ หนังสือพิมพ์อย่างเป็นทางการของพรรคคอมมิวนิสต์จีน มีแนวทางชัดเจนที่ภักดีต่อรัฐบาลจีนแผ่นดินใหญ่ มีผู้ติดตามบัญชีเว่ยป๋อส่วนตัวเกือบ 20 ล้านคน
หนังสือพิมพ์โกลบอลไทม์ส หนึ่งในหนังสือพิมพ์และสื่อจีนที่อยู่ภายใต้การกำกับควบคุมอย่างเข้มงวดของทางการจีน ตีพิมพ์ทั้งฉบับภาษาจีนและภาษาอังกฤษ จำนวนมากถึงเกือบ 2 ล้านฉบับต่อวัน ในส่วนเว็บไซต์มีผู้เข้าชม (ยูไอพี) มากถึง 30 ล้านคน
แม้สื่อจีนฉบับอื่นๆ ที่มักจะสื่อสารด้วยความระมัดระวัง แต่งานของหูนั้น มีความโผงผาง มีน้ำเสียงที่พร้อมรบ แสดงออกชัดเจนถึงแนวคิดชาตินิยม และมักโจมตีแนวคิดตะวันตกโดยเฉพาะสหรัฐอเมริกาว่าเป็นภัยคุกคามที่มุ่งเป้ามาที่จีน
นั่นทำให้งานของหูมักถูกสื่อตะวันตกหยิบยกมารายงานในฐานะความเห็นของสื่อจีนเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเด็นร้อนแรงในเวลานี้อย่างการประท้วงในฮ่องกง
“สหรัฐกำลังบอกสังคมฮ่องกงว่าคุณกำลังเป็นตัวอย่างของประชาธิปไตยของโลก” หูระบุ โดยเปรียบเทียบกับประสบการณ์ตรงของตนเองที่เคยเป็นนักศึกษาในเหตุการณ์ประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน ในกรุงปักกิ่ง เมื่อปี 1989
“ผมเป็นนักศึกษาที่จัตุรัสและเราฟังเสียงของสหรัฐอเมริกาทุกๆ วัน มันเป็นสิ่งปลุกใจมาก เมื่อเราได้ยินสหรัฐพูดสิ่งเหล่านั้น” หูระบุ และว่า “คุณจะพูดได้ยังไงว่าสหรัฐไม่ได้มีส่วนรับผิดชอบกับสิ่งที่เกิดขึ้นในฮ่องกง”
หูระบุถึงเหตุการณ์ที่มีผู้สื่อข่าวโกลบอลไทม์สถูกผู้ชุมนุมจับกุมตัวที่สนามบิน โดยปฏิเสธว่าไม่ใช่สิ่งที่รัฐบาลตั้งใจทำเพื่อทำให้ผู้ประท้วงดูเป็นผู้ก่อการจลาจลที่ควบคุมไม่ได้แต่อย่างใด
“โกลบอลไทม์สไม่ได้วางให้เขาเป็นฮีโร่ หรือแม้แต่ตัวผมเอง” หูระบุ และว่า “พฤติกรรมของเขาเป็นการสะท้อนความรู้สึกของชาวจีนส่วนใหญ่ที่คิดว่าผู้ประท้วงในฮ่องกงทำเกินไป”
โกลบอลไทม์สก่อตั้งขึ้นในปี 1993 ดำเนินการโดยหนังสือพิมพ์พีเพิลส์เดลีย์ มีทีมงาน 800 คนทำงานอยู่ในสำนักงานหลายแห่ง ตั้งอยู่ในพื้นที่ทางตะวันออกของกรุงปักกิ่ง
“เราเล่าเรื่องด้วยเสียงดัง” หูระบุ และว่า “คุณสามารถเรียกเราว่าสุดโต่งหรือชาตินิยมได้ แต่เราสะท้อนทัศนคติที่แท้จริงของสังคมจีน คุณสามารถเรียนรู้จากพวกเราเพื่อให้ได้ความจริงที่ดีกว่า นั่นคือจุดสนใจของเรา และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมสื่อตะวันตกถึงมักอ้างถึงพวกเรา”
แน่นอนว่า หูยังคงพุ่งเป้าไปที่สหรัฐอเมริกาว่าเป็นผู้อยู่เบื้องหลังความวุ่นวายในฮ่องกง
“สหรัฐต้องการเห็นความวุ่นวายในฮ่องกงและใช้สิ่งนี้กดดันจีน แต่จีนก็มีหน้าที่ที่ต้องทำให้เกิดสันติภาพ ความมั่นคงและการพัฒนาในฮ่องกง”
บ.ก.ผู้มีฉายา “ฟริสบี้หู” ที่หมายถึงความสามารถในการตอบสนองต่องานของรัฐบาลจีนที่โยนมาให้ได้ทุกอย่าง ระบุว่า ระดับของการออกตัวสนับสนุนรัฐบาลของสื่อจีนนั้นสามารถเทียบได้กับสื่อฝั่งที่สนับสนุนประชาธิปไตย
“เราต้องการช่วยให้รัฐบาลและประชาชนสื่อสารระหว่างกันได้ มากกว่าการทำให้ทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากัน” หูระบุ และว่า สื่อที่ทำให้รัฐบาลและประชาชนเผชิญหน้ากันไม่มีอนาคตในจีน
“ผมต้องการสนับสนุนความก้าวหน้าของจีนและคงไว้ซึ่งผลประโยชน์ชาติ หากผมกลายเป็นบุคคลอื้อฉาวเพราะสิ่งนี้ แล้วจะทำไม?”
หูทิ้งท้าย