ที่มา | มติชนสุดสัปดาห์ ฉบับวันที่ 14 - 20 ตุลาคม 2565 |
---|---|
คอลัมน์ | เงาเกาหลี |
ผู้เขียน | มาดามหลูหลี |
เผยแพร่ |
Marvelous Woman : นายหญิง
ชาวจีนทำการค้าผ้าไหมมานานนับพันปี จากเส้นทางสายไหมที่เชื่อมโลกตะวันออกกับตะวันตก ให้ชาวโลกได้รู้จักผ้าไหมของจีน
โดยเฉพาะผ้าไหมซูซิ่วของเมืองซูโจว ซึ่งเป็นการทอผ้าปักผ้าแบบโบราณ สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น
Marvelous Woman ซีรีส์จีนที่เล่าเรื่องโรงทอผ้าไหมและการค้าผ้าไหมในสมัยราชวงศ์ชิงของตระกูลเหรินแห่งเมืองซูโจว ที่สืบทอดการทอผ้ามาถึงรุ่นที่สาม คือนายใหญ่เหรินเสวี่ยถัง (ซูไห่เซียว) ผู้มีจิตใจดี สนใจแต่การสอบเป็นขุนนางมากกว่าการค้าขาย
ธุรกิจของโรงทอผ้าชิงเย่ว์จึงมีนายหญิงเสิ่นซุ่ยซี (เจียงฉินฉิน) ภรรยาเหรินเสวี่ยถังเป็นคนดูแล เสิ่นซุ่ยซีจัดการทั้งการค้านอกบ้าน และทุกเรื่องราวจุกจิกภายในบ้านของตระกูลเหริน
เสิ่นซุ่ยซีผู้หญิงที่เก่งฉลาด มีความสามารถ เป็นนายหญิงผู้เข้มงวด เด็ดเดี่ยวและเข้มแข็ง มีจิตใจดีทั้งซื่อตรงต่อตัวเองและคนรอบข้าง
นายใหญ่เหรินเสวี่ยถังสร้างปัญหาให้นายหญิง คิดจะรับเจิงเป่าฉิน (หยางหรง) อดีตคนรัก ที่กลายเป็นหญิงคณิกาเข้าตระกูล หากเสิ่นซุ่ยซีไม่ยินยอมเพราะจะทำให้เส้นทางการเป็นขุนนางของเหรินเสวี่ยถังมีอุปสรรค
แม้เสิ่นซุ่ยซีจะเป็นภรรยาเอกของเหรินเสวี่ยถัง แต่เป็นการแต่งงานกันเพื่อตอบแทนตระกูลเหรินที่เลี้ยงดูนางมา ไม่ได้เกิดจากความรัก เสิ่นซุ่ยซีจึงเสมือนรักขมของเหรินเสวี่ยถัง ขณะที่เจิงเป่าฉินเป็นรักแรกรักหวานของเหรินเสวี่ยถัง
ส่วนเหรินหรูเฟิง (ลี่อวี้หนาน) นายรองเหริน อยากสร้างผลงานให้ตัวเอง แต่คบคนเลวกับวิธีการที่ผิด กลายเป็นสร้างปัญหาใหญ่ให้ตระกูล จนบานปลายถึงกับเกือบสูญเสียทุกสิ่งอย่างที่สั่งสมมา
เหมือนตกลงไปในหลุมพรางหลุมใหญ่ พวกขุนนางตัวร้ายที่มีอำนาจขุดล่อไว้ เนื่องจากมองเห็นความมั่งคั่งของตระกูลเหริน และเคล็ดลับการทอผ้าของโรงทอผ้าชิงเย่ว์
เสิ่นซุ่ยซีนายหญิงต้องจัดการกับปัญหาต่างๆ ทีละเรื่อง จากเรื่องหนึ่งไปอีกเรื่องหนึ่ง เสิ่นซุ่ยซีออกหน้าแบกรับปัญหาทุกเรื่องอย่างกล้าหาญ
ซึ่งต้องใช้สติปัญญากับคิดวางแผนทีละขั้น และด้วยขนบประเพณีดั้งเดิมของจีนโบราณ ยากต่อการฝ่าฝืนโดยเฉพาะผู้หญิง ทั้งยังเป็นผู้หญิงที่ไม่มีทายาทหรือลูกชายให้ตระกูลเหริน!
นายหญิงเสิ่นจึงต้องจับมือกับเจิงเป่าฉิน ซึ่งเป็นศัตรูหัวใจของเธอ พักรบสงบศึกรักชั่วคราวเพื่อครอบครัวตระกูลเหริน ซึ่งเสิ่นซุ่ยซีไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทางสายเลือดแม้แต่น้อย หากนางยินดีจะเสียสละ
Marvelous Woman เสิ่นซุ่ยซีเป็นนายหญิงซึ่งยอดเยี่ยมมาก ใช้ชีวิตอย่างดีงามมีคุณค่า เมื่อเสิ่นซุ่ยซีได้รู้จักเว่ยเหลียงกง (เหมาจื่อจวง) อาจารย์ซึ่งเชิญมาสอนหนังสือให้ลูกชาย เสมือนได้รู้จักโลกกว้าง ได้รู้จักตัวเองว่า แท้ที่จริงแล้วชีวิตต้องการอะไร พอมองย้อนกลับไปสิ่งต่างๆ ที่ผ่านมากลายเป็นเรื่องเล็กน้อยไปเลย
ได้รู้ว่าความสุขอันแท้จริงที่ยิ่งใหญ่ คือการให้ความช่วยเหลือผู้หญิงทั้งหลาย ได้อยู่อย่างมีศักดิ์ศรีพึ่งพาตัวเอง ส่งต่อความรู้เคล็ดลับในการทอผ้า ซึ่งเป็นความลับของตระกูล เผยแพร่ให้ผู้หญิงทุกคนที่ต้องการมีอาชีพติดตัวเลี้ยงครอบครัว
ไม่ใช่มีชีวิตขึ้นกับผู้ชายอย่างพ่อ สามี หรือลูกชาย
Marvelous Woman อาจหมายถึงผู้หญิงเพศแม่ทุกคน ซึ่งต้องเสียสละตัวเองเพื่อครอบครัว ซีรีส์ให้เห็นความลำบากของผู้หญิงในช่วงเวลาดังกล่าว นอกจากหาสามีดีๆ แต่งงานด้วย อย่างอื่นๆ ก็ไม่อาจทำอะไรได้
ถ้าผู้ชายทำผิด คนทั้งครอบครัวก็ต้องร่วมรับเคราะห์กรรมนั้นด้วย ผู้หญิงถูกขายไปเป็นทาสหรือหอนางโลม ผู้หญิงดีๆ คนหนึ่งต้องรับชะตากรรมที่ผู้ชายหัวหน้าครอบครัวก่อขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ผู้หญิงหลายคนในซีรีส์นี้ผ่านชีวิตมาอย่างลำบาก ไม่ว่าจะเป็นเจิงเป่าฉินที่ต้องปรับตัวปรับใจ จากคุณหนูผู้ดีมีตระกูล ชั่วข้ามคืนกลายเป็นหญิงคณิกาในหอนางโลม
หลินซูฟาง (จางฮุยเหวิน) สาวใช้ที่ติดตามนายหญิงเสิ่นตั้งแต่เด็ก ได้เรียนรู้สิ่งต่างๆ จากเสิ่นซุ่ยซี แต่มีพี่ชายโง่เขลาไร้ความรู้และเห็นแก่ได้ จึงคิดขายน้องสาวด้วยจำนวนเงินเพียง 200 ตำลึง
ซีรีส์ลงทุนกับชุดเสื้อผ้าโบราณมหาศาล ชุดโบราณสมัยราชวงศ์ชิง เป็นลายทอมือที่มีลวดลายสวยงดงามประณีต และฉากเมืองซูโจวโบราณยังคงความงามของเมืองแห่งสายน้ำ ฉายาเมืองเวนิสตะวันออก
ละครดูเพลินทุกอีพี มีให้ลุ้นเอาใจช่วยตลอดเรื่อง นายหญิงเสิ่นคนเก่งคนแกร่ง จะสามารถรอดจากสถานการณ์ต่างๆ หรือไม่
นายหญิงเสิ่นซุ่ยซีทอผ้าเก่ง คิดลวดลายใหม่ๆ ออกมา ปัญหาที่นางเจอคงคล้ายการทอผ้าไหม ใช้หัวใจที่เข้มแข็ง ใจเย็นค่อยๆ แก้ไขเรื่องราว เหมือนทอผ้าไหมจากเส้นไหมกลายเป็นผืนผ้างดงามประณีต •
เงาเกาหลี | มาดามหลูหลี
https://www.youtube.com/watch?v=2KY2MXwl0ps
สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่https://t.co/KYFMEpsHWj
— MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) July 27, 2022