ที่มา | มติชนสุดสัปดาห์ ฉบับวันที่ 23 - 29 ธันวาคม 2559 |
---|---|
คอลัมน์ | ภาพยนตร์ |
เผยแพร่ |
สมัยผู้เขียนยังเด็ก เคยอ่านนวนิยายเรื่องหนึ่งชื่อ “ละอองดาว” เขียนโดย “พนมเทียน”
แล้วสมัยนั้นอ่านจากที่ไหนก็ไม่รู้ว่า คุณพนมเทียนได้ชื่อนี้มาจากคำภาษาอังกฤษว่า stardust คุณพนมเทียนแปลตรงตัวว่าละอองดาว ถึงแม้คำนี้จะมีความหมายในเชิงว่าเป็นเวทมนตร์วิเศษที่เสกให้เราทำอะไรผิดธรรมดาไปได้ เหมือนกับมีไม้กายสิทธิ์ร่ายมนตร์ปิ๊งใส่เป็นประกายดาวระยิบระยับแบบในหนังการ์ตูนนั่นแหละค่ะ
คุณพนมเทียนเอามาตั้งเป็นชื่อนางเอกของนิยาย นับเป็นชื่อชวนฝันอันมีมนต์สะกดให้เคลิ้มเสียเหลือเกิน
สําหรับ Star Wars ภาคใหม่ล่าสุดนี้ Stardust เป็นฉายาของตัวละครเอก เป็นชื่อที่พ่อเรียกลูกสาวสุดสวาทเล่นๆ ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นกุญแจสำคัญดอกหนึ่งในการพัฒนาเรื่องราวต่อมา
Rogue One เป็นเรื่องแทรกเข้ามาก่อนหนังประเดิมเริ่มแรกในชุด Star Wars ทั้งหมด ซึ่งหลังจากไตรภาคที่ขึ้นต้นด้วยหนังที่ชื่อว่า A New Hope แล้ว ก็ยังตามต่อมาด้วยไตรภาคที่เป็นเรื่องราวก่อนหน้า แล้วยังมีเรื่องราวตามหลังอีก
แต่คราวนี้ Rogue One จะแทรกเข้ามาก่อนถึง A New Hope และมีการพาดพิงด้วยการที่ในตอนจบของหนัง เจ้าหญิงเลอาได้กล่าวเป็นทำนองว่า ผลงานของพวกกบฏต่อจักรวรรดิเหล่านี้เป็น “ความหวัง” ต่อไป
นอกจากเจ้าหญิงเลอา (แครี่ ฟิชเชอร์ ที่มาพร้อมทรงผมสัญลักษณ์อมตนิรันดร์กาล คือเปียที่ขดเป็นมวยสองข้างหู) แล้ว ภาคนี้มีตัวละครที่เราคุ้นคือ ดาร์ธ เวเดอร์ ผู้เป็นจักรกลสำคัญของฝ่ายจักรวรรดิและเป็นตัวละครที่เป็นโยงใยของเรื่องราวทั้งหกภาคตราบจนถึง Return of the Jedi
Rogue One มีทุกอย่างที่ทำให้สตาร์วอร์สเป็นที่ชื่นชอบต่อแฟนหนัง คือเรื่องราวการผจญภัยต่อสู้ของกลุ่มกบฏ “นอกคอก” กับอำนาจยิ่งใหญ่ที่ยากจะสยบ ฉากแอ๊กชั่นเต็มตา ตัวละครแปลกๆ และภาพของโลกสมมติอันตระการตา ฯลฯ ฯลฯ
จิน เออร์โซ (เฟลิซิตี้ โจนส์ จาก The Theory of Everything, ปีนี้ถือเป็นปีทองของเฟลิซิตี้ก็ว่าได้ เพราะมีบทเด่นๆ เล่นในหนังหลายเรื่อง รวมทั้ง Inferno และ A Monster Calls) โตขึ้นมาในแดนทุรกันดารของดาวดวงหนึ่ง เนื่องจากพ่อผู้เป็นนักวิทยาศาสตร์มือฉมังหลบหนีจากอำนาจของจักรวรรดิที่ตามหาตัวเขาไปสร้างอาวุธมหาประลัย ที่ต่อมาเราจะรู้จักกันในชื่อของ Death Star ซึ่งมีอำนาจทำลายล้างมหาศาล ขนาดทำลายดาวเคราะห์ให้วินาศเป็นจุณได้ในพริบตา
เรื่องราวเกี่ยวกับ “ดาวมรณะ” และฤทธานุภาพมหาศาลของมันนี้เราได้ดูกันมาแล้วใน A New Hope
พ่อของจินคือ เกเลน เออร์โซ (แมดส์ มิกเคลเซน ซึ่งเล่นบทตัวร้ายประจำ จนคนดูอดไม่ได้ที่จะคาดหมายดังนั้น) พยายามปกป้องครอบครัวจนถึงที่สุด ด้วยการส่งตัวจินให้หนีพ้นเงื้อมมือของจักรวรรดิด้วยความช่วยเหลือของ ซอว์ เกร์เรรา (ฟอเรสต์ วิตเทเกอร์) ขณะที่ตัวเขาโดนจับกุมและส่งตัวไปนำทีมนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำในจักรวาลเพื่อออกแบบดาวมรณะดังกล่าว
เมื่อโตขึ้น จินได้รับข้อความที่พ่อส่งให้ (เป็นโฮโลแกรมเหมือนกับที่เจ้าหญิงเลอาเคยส่งข่าวแก่ฝ่ายกบฏในหนังภาคแรก) บอกว่าเขาออกแบบดาวมรณะโดยจงใจใส่โปรแกรมเข้ารหัสที่จะเป็นจุดอ่อนของอาวุธมหาประลัยขนาดเท่าดาวเคราะห์เล็กดวงนี้ ซึ่งจะเป็น “ความหวัง” สำหรับพวกกบฏที่จะต่อกรสู้รบกับอำนาจของจักรวรรดิ
แต่การเข้าไปล้วงความลับในถ้ำเสือนั้นเป็นเรื่องเสี่ยงเกินกว่าที่สภาของกลุ่มกบฏจะตัดสินใจดำเนินการ ดังนั้น จึงตกเป็นหน้าที่ของพวกหัวเห็ดและยึดมั่นอุดมการณ์เหนือสวัสดิภาพส่วนตัว
ภายใต้การนำของจิน และแคสเซียน (ดิเอโก ลูนา) พวกกบฏจำนวนหนึ่ง เมื่อไม่ได้รับการเห็นชอบจากสภากบฏ ตกลงกระทำการเป็นกบฏต่อพวกกบฏด้วยกันเอง คือ ยึดยานลำหนึ่งสำหรับเดินทางเข้าถ้ำเสือ โดยใช้รหัสประจำยานที่ตั้งขึ้นสดๆ ร้อนๆ ว่า
“โร้ควัน” ซึ่งน่าจะแปลว่า ยานนอกคอกหมายเลขหนึ่ง
ในการนี้ สิ่งเดียวที่พวกเขามีคือ “ความหวัง” ที่จะต่อสู้กับอำนาจของอธรรมภายใต้การปกครองอย่างกดขี่โหดร้ายของจักรวรรดิและอำนาจอำมหิตของ ดาร์ธ เวเดอร์
ในทีมปฏิบัติการอันอุกอาจแหย่หนวดเสือนี้ ที่คนดูชื่นชอบคือนักสู้ตาบอดที่ชื่อ ชีร์รุต อิมเร (เล่นโดย ดอนนี่ เยน ในลักษณะของจอมยุทธ์ตาบอดเจ้าฝีมือไร้เทียมทาน) การที่ตามองไม่เห็น ไม่ได้เป็นปัญหาสำหรับชีร์รุตเลย เขาสามารถตอบโต้โดยหลบเลี่ยงอาวุธทุกชนิดที่เข้ามาถึงตัวแล้วยังจู่โจมตอบกลับด้วยความแม่นยำอย่างที่สุด…เจ้าแห่งวิทยายุทธ์มาเองเลยค่ะ
ถ้อยคำที่พร่ำบอกของตัวเขาคือ “เดอะฟอร์ซอยู่กับฉัน ฉันเป็นส่วนหนึ่งของเดอะฟอร์ซ”
ในโลกของสตาร์วอร์ส ชีร์รุตเป็นเจไดที่เก่งกาจคนหนึ่ง เป็นฝ่ายธรรมะที่ต่อสู้ฟาดฟันกับเหล่าอธรรม
ในหนังภาคนี้ มีตัวหุ่นยนต์ผู้ช่วยตัวเอก คือ K-2SO ซึ่งไม่น่าหมั่นไส้เหมือน 3CPO หุ่นสีทองนักแปลภาษาทุกภาษาทั่วจักรวาล ซึ่งเป็นหุ่นพูดมาก ตรงข้ามกับ R2D2 ของเจ้าหญิงเลอา และ ลุค สกายวอล์เกอร์ ซึ่งไม่ได้สื่อสารด้วยภาษามนุษย์เลย
แต่ K-2SO ก็มีบทบาทน่าจดจำในเรื่องไม่น้อย
ผู้ร้ายสำคัญในเรื่องคือ ออร์สัน เครนนิก (เบน เมนเดลเซน) ซึ่งรับผิดชอบเรื่องการสร้างอาวุธมหาประลัยชื่อ “ดาวมรณะ” และได้รับชะตากรรมตามที่สมควรได้อย่างสะใจคนดู
และอย่างที่บอกไว้แต่ต้นว่า Stardust เป็นกุญแจสำคัญสำหรับหนังภาคนี้ ดังนั้น “ละอองดาว” จึงกลายเป็นจุดสำคัญอีกครั้ง
โดยเฉพาะสำหรับเจ้าของฉายา ซึ่งจะต้องกลายเป็นผงคลีหรือธุลีดาวไปจริงๆ
แฟนพันธุ์แท้ของสตาร์วอร์สจะได้เห็นเรื่องราวที่คุ้นเคยมาร่วมสี่สิบปีแล้วในแง่มุมที่ละเอียดขึ้นอีกค่ะ
…เหมือนการกลับไปเยี่ยมบ้านเก่าอีกครั้ง
กำกับการแสดง
Gareth Edwardsนำแสดง
Felicity Jones
Diego Luna
Forest Whitaker
Donnie Yen
Ben Mendelsen
Mads Mikkelsen