หนังก็ไม่เว้น! จีนประกาศแบน “คริสโตเฟอร์ โรบิน” สกัดภาพหมีพูห์ไปเทียบ ‘สีจิ้นผิง’

วันที่ 7 สิงหาคม 2561 เว็บไซต์เดอะการ์เดี้ยนของอังกฤษรายงานโดยอ้างรายงานข่าวของฮอลลิวู้ด รีพอร์ตเตอร์ว่า หน่วยงานเซ็นเซอร์ของทางจีนได้ประกาศห้ายฉายหนังเรื่อง “คริสโตเฟอร์ โรบิน” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ใหม่ที่นำเอานวนิยายชื่อดังของ เอ. เอ. ไมล์น อย่าง “วินนี่-เดอะ-พูห์” มาดัดแปลง และตัวละครอย่าง “วินนี่-เดอะ-พูห์” กลายเป็นประเด็นที่ถูกประชาชนทั่วจีนนำภาพหมีน้อยพุงโตสีน้ำตาลไปเทียบล้อเลียน นายสีจิิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน ซึ่งก่อนหน้านี้ หน่วยเซ็นเซอร์จีนเคยได้ทำการแบนภาพดังกล่าวออกจากโลกออนไลน์ของจีน และไม่สามารถพิมพ์ชื่อของหมีน้อยจากนวนิยายชื่อดังนี้ได้ หลังจากที่มีการเผยแพร่ภาพ วินนี่ เดอะ พูห์และทิคเกอร์ เสือโคร่งอารมณ์ดีกำลังเดินคู่กัน มาเทียบกับภาพนายสีกับนาย บารัค โอบามา อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯขณะเดินคู่กันในช่วงที่ผู้นำจีนเดินทางเยือนสหรัฐฯเมื่อปี 2556

นอกจากกระแสภาพเทียบล้อเลียนที่กระจายไปทั่วโลกออนไลน์ จนเซ็นเซอร์จีนตามลบตามสกัดอย่างวุ่นวาย เมื่อเดือนที่แล้ว เว็บไซต์รายการโทรทัศน์ชื่อดังของช่องเอชบีโอของจอห์น โอลิเวอร์ พิธีกรและตลกชื่อดังถูกปิดกั้นหลังจากนายจอห์น ล้อเลียนนายสีโดยเอาไปเปรียบเทียบกับหมีพูห์

ตามข้อมูลของโกลบอล ริคซ์ อินไซท์ บริษัทวิเคราะห์การเมืองระบุว่า ยังมีกรณีเปรียบเทียบอีกชิ้นระหว่างนายสีกับหมีพูห์ในช่วงการเดินสวนสนามของกองทัพจีนเมื่อปี 2558 ซึ่งรัฐบาลจีนมองภาพล้อนี้ว่าเป็นความพยายามอย่างมากในการบั่นทอนศักดิ์ศรีของประธานาธิบดีและตัวนายสีด้วย

ทั้งนี้ คริสโตเฟอร์ โรบิน ถือเป็นหนังเรื่องที่สองของค่ายวอลซ์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ส ที่ถูกห้ายฉายในปีนี้ หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่อง “ย่นเวลาทะลุมิติ” (Wrinkle in Time) ถูกทางการจีนประกาศห้ามฉาย ขณะที่หนังจากค่ายมาเวลอย่าง แอนท์ แมน แอน เดอะ วอสป์ จะเข้าฉายในจีนเดือนนี้