คาร์ล ดีน หยุดหายใจไปเมื่อเดือนมีนาคม 2025 นี่เอง

ใครอ่ะ?

คาร์ล ดีน คือรักแรก รักเดียว และคู่ชีวิตยาวนานถึง 60 ปี ของคุณยายสายเพลงคันทรีตัวแม่…ดอลลี่ พาร์ตัน

“ฉันตกหลุมรักเขาตอนฉันอายุ 18 ส่วนเขา 21 เราเจอกันเมื่อฉันย้ายไปอยู่แนชวิลส์ ในปี 1964 ปิ๊งแรกที่หน้าร้านซักรีด ชื่อ WISHY WASHY

“ฉันรู้สึกแปลกใจ และดีใจที่เขาเข้ามาพูดคุยด้วย เขามองหน้าฉัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ค่อยจะเกิดขึ้น เขาดูสนอกสนใจฉันจริงๆ”

“สองปีต่อมา เราแต่งงานกันในจอร์เจีย มีเขา แม่ของเขา นักเทศน์และภริยา มาร่วมด้วย…แค่นั้น”

เมื่อปี 2015 ดอลลี่ แหลงเหล่ากับนิตยสาร PARDADE

“ฉันแต่งงานกับคนที่ดีจริงๆ คนที่แตกต่างจากฉันโดยสิ้นเชิง เขาไม่อยู่ในวงการบันเทิง แต่ก็ไม่ได้รังเกียจ เขาชอบฟังเรื่องราวที่ฉันบอกเล่า ฉันเองก็ฟังเรื่องของเขาเช่นกัน เราจึงรื่นรมย์เสมอเวลาอยู่ร่วมกัน เขายังเป็นคนที่มีอารมณ์ขันมากด้วย”

ขณะที่คาร์ลทำธุรกิจรับเทยางมะตอย ดอลลี่ก็บอกว่าเธอไม่มีแผนจะเกษียณจากการร้องเพลง

“แต่อาจจะมีสักวันที่ฉันต้องเลิกทำงาน ฉันพูดเสมอว่า ถ้าสามีของฉันป่วยไข้ หรือเขาต้องการฉัน ฉันก็จะถอนตัวจากวงการเพลง”

แม้จะรักกันปานใด แต่ทั้งคู่ก็ไม่มีลูกด้วยกัน กระนั้น ดอลลี่ยังคงยืนยันว่ารักของคู่เธอนั้น “มันเหมือนเรื่องรักที่ยิ่งใหญ่ทั้งหลาย คือมันไม่เคยจบ มันยังคงมีชีวิตชีวา แจ่มชัดอยู่ในความทรงจำ และบทเพลง” เธอจึงแต่งเพลง IF YOU HADN’T BEEN THERE เป็นที่ระลึกถึงสามีแสนดีที่จากไป และปล่อยเพลงนี้ทางอินสตาแกรม เมื่อ 8 มีนาคม 2025

แม้คาร์ลจะวางตัวเองไว้นอกวงการเพลงของภรรยา แต่เขาก็เป็นแรงบันดาลใจในการแต่งเพลงหลายเพลงของเธอ อย่างเช่น เพลงฮิตชื่อ JOLENE มีเรื่องเมาธ์ว่า สาวแบงก์นามนี้ที่แบงก์ในท้องถิ่นชอบทำ เฟลิ้ต กับ คาร์ล

“ตอนนั้น ฉันรู้สึกว่า สามีของฉันใช้เวลากับสาวโจลีนคนนี้มากไปหน่อย” ดอลลี่เคยบอก แล้วเล่าต่อว่า ชื่อ JOLENE นี้ยังมีที่มาจากเด็กหญิงคนหนึ่งที่น่ารักมาก เธอมีนัยน์ตาสีเขียว และผมแดง ฉันเลยบอกเธอว่า จะเขียนเพลงเป็นที่ระลึกถึงเธอ

นอกจากเพลง JOLENE และ IF YOU HADN’T BEEN THERE ยังมีเพลงอื่นๆ ที่ดอลลี่แต่ง โดยได้แรงบันดาลใจจากคาร์ล อาทิ JUST BECAUSE I’M A WOMAN, FROM HERE TO THE MOON AND BACK เป็นต้น

เมื่อปี 2023 ดอลลี่บอกสำนักข่าว AP ว่า ในอัลบั้ม ROCK STAR ของเธอที่ออกจำหน่ายในปีนั้น มีเพลงของปี 1960-1970 อยู่ด้วย นั่นคือเพลง BLUE TEARS เพราะมันคือเพลงโปรดของสามี

สำเริงคดี | ทรงวาด

สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่https://t.co/KYFMEpsHWj

— MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) July 27, 2022