คอลัมน์ประจำ

พี่ชาย

Angelina Jolie and James HavenS. Granitz/WireImage
ที่มามติชนสุดสัปดาห์ ฉบับวันที่ 7 - 13 กุมภาพันธ์ 2568
คอลัมน์สำเริงคดี
เผยแพร่

แองเจลีนา โจลี มีพี่ชายคนเดียว คือ เจมส์ ฮาเวน ลูกชายคนโตของ จอห์น วอยก์ กับอดีตนักแสดงชาวฝรั่งเศส มาร์เชอลีน แบรทรองต์

สองพี่น้องเคยเป็นข่าวเฉี่ยวฉะเจียนจะฉาว เรื่องเพราะจูจุ๊บจูบปากกันในงานพรมแดง แจกรางวัลลูกโลกทองคำ ปีที่แองจี้ได้รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากหนัง GIRL, INTERRUPTED แถมเธอยังบอกว่าตกหลุมรักเจมส์เสียด้วย แต่วงในแจงว่า 2 พี่น้องไปเฝ้าแม่ที่ป่วยมะเร็งอยู่ที่โรงพยาบาล ก่อนมางานนี้ ความรู้สึกร่วมทุกข์ ร่วมตรม จึงอาจแปรเป็นการแสดงความผูกพันมั่นสมัครรักอุ่นใจ

อีกหนึ่งเปลาะของสายโยงใย ก็คือ ไชโลห์ ลูกสาวสายเลือดแท้ของแองจี้กับแบรด ได้ชื่อนี้จากลุงเจมส์ “มันเจ๋งมากเลยแหละ ที่แบรดกับแองจี้มาหาผม ตอนปี 2006 ที่ไชโลห์เกิด ผมปลื้มจนน้ำตาแทบจะไหล เมื่อพวกเขาพูดว่า…เรารู้ว่ามันเคยเป็นชื่อดั้งเดิมของคุณ เราอยากให้ลูกเราใช้ชื่อนี้ มันโอเคมั้ย…แน่ละ ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมาก”

แองเจลีนา โจลี และพี่ชาย เจมส์ ฮาเวน จุมพิตกลางพรมแดง งานแจกรางวัลลูกโลกทองคำ / Photo : Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection/Getty

เจมส์เข้าวงการแสดงมาตั้งแต่ปี 1998 เคยรับบทในหนังหลายเรื่อง อาทิ HELL KITCHEN, ORIGINAL SIN ฯลฯ เคยลงเล่นในซีรีส์ด้วย เช่น หนังชุด CSI : CRIME SCENE INVESTIGATION รวมทั้งเคยรับบทเล็กๆ ร่วมกับโจลี ในเรื่อง GIA นอกจากนั้น เขายังเป็นแอ็กติวิสต์ด้านสิทธิมนุษยชน สิทธิสัตว์ และการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

หลังจากแองจี้แยกทางกับแบรดเมื่อปี 2016 เจมส์ย้ายเข้ามาอยู่ร่วมบ้านกับน้องสาวและหลานๆ ไม่ใช่ในฐานะลุง แต่เป็นหัวหน้าทีมพี่เลี้ยงเด็กที่ดูแลลูกๆ ทั้ง 6 ของนางเอกออสการ์ อย่างไรก็ตาม ในปี 2017 แองจี้ไล่เขาออกจากงานนี้ แล้วสองพี่น้องก็หมางเมินกันไป

แต่สายใยระหว่างพี่น้องนั้นตัดไม่ขาด เมื่อเดือนธันวาคม 2023 ฮาเวนให้สัมภาษณ์ถึงครอบครัวน้องสาวว่า “ผมต้องการจะปกป้องเธอ (แองจี้) และลูกๆ ของเธอ ทั้งหลานสาว หลานชายของผม”

“ผมจัดระบบชีวิตใหม่ ให้ไปอยู่ในที่ซึ่งมีสถานการณ์ต่างๆ เกิดขึ้น (จากการที่แองจี้เลิกกับแบรด) ได้ และผมจะอยู่ตรงนั้น เพื่อหลานๆ และน้องสาวของผม ไม่ว่าเธอจะต้องเผชิญกับอะไรก็ตาม” •

 

สำเริงคดี | ทรงวาด