ที่มา | มติชนสุดสัปดาห์ ฉบับวันที่ 15 - 21 พฤศจิกายน 2567 |
---|---|
คอลัมน์ | คุยกับทูต |
เผยแพร่ |
คุยกับทูต | ดาโตะ โจจี แซมูเอล
โบกมืออำลาประเทศไทย
7 ปีที่ไม่อาจลืมเลือน
ชีวิตของนักการทูตมาเลเซียที่มีประสบการณ์หลากหลายในทุกมิติ ผ่านความท้าทายมาแล้วทั้งในดินแดนแห่งสงคราม และการคว่ำบาตรทางการค้า
ได้ปฏิบัติหน้าที่ในประเทศไทยด้วยความรู้ ความสามารถจนครบวาระ
วันนี้ ดาโตะ โจจี แซมูเอล (H.E. Dato’ Jojie Samuel) เอกอัครราชทูตมาเลเซีย ประจำประเทศไทย และคณบดีคณะทูต กำลังเดินทางสู่วันเกษียณอย่างภาคภูมิ


“ข้าพเจ้าขอกล่าวคำอำลาท่านด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย นับเป็นการสิ้นสุดการเดินทางอันน่าทึ่งเกือบเจ็ดปีในประเทศไทย
ในระหว่างการเตรียมตัวก่อนเดินทางออกจากประเทศที่สวยงามแห่งนี้ ข้าพเจ้าขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งสำหรับประสบการณ์ และมิตรภาพ ที่ข้าพเจ้าได้เก็บรวบรวมไว้ในความทรงจำตลอดช่วงเวลาดังกล่าว
การใช้ชีวิตในประเทศไทย เป็นบทๆ หนึ่งของชีวิตที่คุ้มค่าที่สุดในชีวิตข้าพเจ้า ตั้งแต่ถนนที่พลุกพล่านทั้งคนและรถในกรุงเทพฯ ไปจนถึงวัดวาอารามอันเงียบสงบ เทศกาลที่เปี่ยมไปด้วยสีสันและความมีชีวิตชีวา วิถีชีวิตและเสน่ห์ของชนบท
ประเทศไทยไม่เพียงแต่เป็นบ้านเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่แห่งการเติบโตและเรียนรู้ของข้าพเจ้าด้วย ทำให้ช่วงเวลาที่ข้าพเจ้าอยู่ที่นี่มีความเป็นพิเศษอย่างแท้จริง
ข้าพเจ้ามีความสุข เมื่อได้รับมิตรภาพอันอบอุ่น เปี่ยมด้วยน้ำใจและรอยยิ้ม จากการต้อนรับของพวกท่านเสมอ แม้กระทั่งตอนที่ข้าพเจ้ามาถึงประเทศไทยครั้งแรกและยังคงต้องปรับตัวให้เข้ากับภาษาและวัฒนธรรม
ประสบการณ์เหล่านี้จะเป็นสิ่งที่ตราตรึงอยู่ในใจตลอดไป


“ตลอดระยะเวลาที่พำนักอยู่ในประเทศไทย ข้าพเจ้าได้รับสิทธิพิเศษในการเป็นสักขีพยานในความสัมพันธ์ที่ดีมาอย่างยาวนานระหว่างมาเลเซียและไทย ประเทศของเราทั้งสองไม่ได้ผูกพันกันด้วยเรื่องภูมิศาสตร์เท่านั้น แต่เรายังมีความผูกพันกันทางวัฒนธรรม มีความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดและวิสัยทัศน์ ร่วมกันในการสร้างความสามัคคีและความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค ไม่ว่าจะโดยทางการค้า การท่องเที่ยว หรือความพยายามร่วมกันในระดับภูมิภาคภายในอาเซียน มิตรภาพระหว่างประเทศของเรานั้นมีความแข็งแกร่งมาโดยตลอด
ข้าพเจ้ามีความภาคภูมิใจในความร่วมมือที่ได้พบเห็น รวมถึงมิตรภาพส่วนตัวอันลึกซึ้งที่เติบโตขึ้นระหว่างชาวมาเลเซียและไทย ด้วยความเคารพและความไว้เนื้อเชื่อใจซึ่งกันและกัน
ในโอกาสนี้ ข้าพเจ้าขอขอบคุณนิตยสาร ‘มติชนสุดสัปดาห์’ ที่ให้โอกาสข้าพเจ้าในช่วงเวลาที่ผ่านมา ทำให้ข้าพเจ้าได้มีส่วนร่วมผ่านแพลตฟอร์มหรือช่องทางนี้
ด้วยความมุ่งมั่นทุ่มเทในด้านเนื้อหา เพื่อการพัฒนาประเทศ จึงได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับข้าพเจ้า เพราะการที่ข้าพเจ้าได้มีส่วนร่วมในประเด็นและหัวข้อสำคัญที่น่าสนใจนั้นถือเป็นการเติมเต็มความรู้
แม้ว่าจะไม่ได้ประจำที่ประเทศไทยอีกต่อไปแล้ว แต่ความรู้สึกนึกคิดและความปรารถนาดีของข้าพเจ้าจะมีต่อชาวไทยเสมอ จะเก็บทุกความทรงจำไว้ในหัวใจตลอดชีวิต อีกทั้งตั้งตารอที่จะเห็นประเทศของเราทั้งสอง เจริญรุ่งเรืองก้าวหน้า และเสริมสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างกันให้แน่นแฟ้นมั่นคงยิ่งขึ้นต่อไป
หวังว่าเราจะได้พบกันอีกในอนาคต และจนกว่าจะถึงเวลานั้น
Khop Khun Mak Krap! ขอบคุณมากครับ Terima Kasih!” •


รายงานพิเศษ | ชนัดดา ชินะโยธิน
Chanadda Jinayodhin
สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่https://t.co/KYFMEpsHWj
— MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) July 27, 2022