โทยามะ นางาเสะ นักแสดงหล่อดังจาก My Boss My Hero (2016) อดีตนักร้องวง J-Pop Band “TOkio” เจ้าของความสูง 184 ซม. มีหุ่นเป๊ะปัง แต่ต้องเพิ่มน้ำหนักตัวเพื่อรับบทจูอิจิ มิยามะ เป็นนักมวยปล้ำในซีรีส์เรื่อง “Story of My Family” หรือ Ore no le no Hanashi (2021)

จูอิจิหนีออกจากบ้านไปเป็นนักมวยปล้ำ เขาเคยเป็นนักมวยปล้ำชื่อดัง แต่เมื่ออายุมากขึ้นพละกำลังย่อมถดถอยและมีอาการบาดเจ็บต่อเนื่อง จำต้องใส่หน้ากากเล่นมวยปล้ำในเวทีเล็กๆ เพื่อเลี้ยงชีพและลูกชาย ซึ่งอยู่ในการดูแลของอดีตภรรยาที่ขอหย่ากับเขา

จูอิจิออกจากบ้านกว่า 15 ปี ตั้งแต่เป็นวัยรุ่น ด้วยความขบถและไม่พอใจพ่อ เขากลับมาบ้านมิยามะอีกครั้งเพราะได้รับข่าวว่าพ่อของเขาจูซาบุโระ มิยามะ (โตชิยูกิ นิชิดะ) ป่วยหนักอยู่ในห้องไอซียู

จูซาบุโระ มิยามะเป็นนักแสดงละครโนห์* (Noh) ผู้โด่งดัง จนได้รับการยอมรับว่าเป็น “สมบัติแห่งชาติที่มีชีวิต” เขามีโรงละครโนห์แสดงและฝึกฝนลูกศิษย์รุ่นใหม่ หากก็ลดน้อยลง

คนญี่ปุ่นเขารักษาวัฒนธรรมประเพณีต่างๆ ไว้อย่างเหนียวแน่น ทั้งบ้านเรือนดั้งเดิมกับบรรยากาศเมืองเกียวโตเมืองหลวงเก่าของญี่ปุ่น จึงยังคงมีกลิ่นอายแห่งเอโดะ

มีปาฏิหาริย์เกิดขึ้นกับจูซาบุโระ เขาได้ฟื้นขึ้นมา รอดพ้นจากความตาย!

คนเราเมื่อรอดจากความตายและมีเวลาเหลือน้อย ย่อมมีสิ่งที่อยากจัดการก่อนตาย จูซาบุโระผู้ถือตนเป็นใหญ่ตลอดมา ด้วยวิสัยผู้ชายที่เป็นผู้นำครอบครัว เขากลับหาผู้ดูแลสาวสวยคือ ซากุระ ชิดะ (เอริกะ โทดะ) ทั้งยังต้องการยกมรดกทั้งหมดให้ซากุระแทนที่จะมอบให้ลูกๆ และใช้เวลาที่เหลืออยู่ไปตามหาอดีตหญิงคนรักเก่าทั้งหลาย ซึ่งจูอิจิและน้องๆ คิดไม่ถึง

จูอิจิมีน้องชายยูสุเกะ มิยามะ (เคนโตะ นากายามะ), น้องสาวมาอิ โอซาดะ (โนริโกะ อิกูจิ นักแสดงฝีมือดี เห็นบ่อยๆ ในหลายเรื่อง) มีครอบครัวแล้ว และน้องชายต่างมารดาจูเกมุ มิยามะ (เคนตะ คิริตานิ) ซึ่งน่าจะเป็นผู้สืบทอดละครโนห์ต่อจากจูซาบุโระได้

เมื่อจูอิจิกลับมาบ้าน เขาจึงทำหน้าที่ดูแลพ่อและทำงานบ้านต่างๆ รวมทั้งยังต้องไปเล่นมวยปล้ำหาเงินอีกด้วย จูอิจิวิ่งวุ่นต่อสู้ชีวิตเหมือนวิ่งอยู่บนเวทีมวยปล้ำ แม้ครอบครัวจะวุ่นวายแต่ก็เป็นครอบครัว

จูอิจิพาลูกชายฮิเดโอะ มิยามะ (จินเสอิ ฮามูระ) มาหาปู่ และฮิเดโอะชื่นชอบละครโนห์ ทำให้จูซาบุโระดีใจมาก และเอ่ยปากชมทุกครั้งที่ฮิเดโอะฝึกซ้อมละคร ต่างจากจูอิจิสมัยเด็กที่ไม่เคยได้รับคำชมจากพ่อเลย

พ่อที่ไม่เคยชื่นชมจูอิจิ แต่ตามดูมวยปล้ำทุกครั้งที่จูอิจิขึ้นเวที และยังคงคิดถึงลูกชายคนนี้เสมอ

ซากุระผู้ดูแลลึกลับของจูซาบุโระ เธอทำงานดูแลผู้ป่วยระยะพักฟื้น เป็นอาชีพที่ต้องมีใจรัก ขณะเดียวกันผู้ป่วยซึ่งมักเป็นผู้อาวุโสอายุมาก เมื่อมีคนมาดูแลเอาใจใส่ ส่วนใหญ่มักยกมรดกหรือเงินก้อนสุดท้ายให้ผู้ดูแล ทั้งอาจมีมิจฉาชีพบางคนทำเป็นอาชีพ

แต่ซากุระกลับมีความรู้สึกดีๆ กับจูอิจิ รู้สึกถึงความเข้มแข็งและได้รับการปกป้อง

Story of My Family ซีรีส์จำนวน 10 อีพี ได้เรตติ้ง 9.2% มีผู้กำกับฯ ถึง 3 คน คือ Fuminori Kaneko, Daisuke Yamamuro, Ryosuke Fukuda โดยนักเขียน Kankuro Kudo/คุโดะ ได้ให้สัมภาษณ์ว่าต้องการสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับปัญหามรดกของครอบครัวศิลปะแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ซึ่งเจ้าของมรดกควรจัดการให้เรียบร้อย หรือเตรียมพร้อมก่อนตาย เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาแย่งชิงของลูกๆ

เป็นซีรีส์ญี่ปุ่นแบบเซนๆ เริ่มเรื่องสนุกว้าวุ่น แต่ตอนจบกลับทำให้คนดูอึ้งๆ และน้ำตาซึม

ใช่ว่าคนเกิดก่อนจะต้องลาจากโลกไปก่อน โลกนี้ไม่มีอะไรแน่นอนจริงๆ…

วาซาบิ* : ศิลปะคลาสสิกละคร Noh/โนห์ เป็นละครเต้นรำรูปแบบหนึ่งที่มีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 14 ซึ่งนักแสดงจะสวมหน้ากากที่โดดเด่น เพื่อแสดงนิทานพื้นบ้าน เพลง และการ์ตูนล้อเลียน แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในรูปแบบการแสดงละครที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงปฏิบัติอยู่ในปัจจุบัน แต่ก็ห่างไกลจากเรื่องน่าเบื่อและเรื่องเล่าเกี่ยวกับผี เทพเจ้า และสัตว์ประหลาด ตลอดจนมุขตลกที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคทางภาษาได้

 

เงาเกาหลี | มาดามหลูหลี

[email protected]

สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่https://t.co/KYFMEpsHWj

— MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) July 27, 2022