ที่มา | มติชนสุดสัปดาห์ ฉบับวันที่ 12 - 18 พฤษภาคม 2566 |
---|---|
คอลัมน์ | สุจิตต์ วงษ์เทศ |
เผยแพร่ |
เมืองอโยธยา (อ.พระนครศรีอยุธยา จ.พระนครศรีอยุธยา) มีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ไทย ดังนี้
(1.) อายุเก่าแก่กว่าเมืองสุโขทัย (2.) เมืองต้นกำเนิดกรุงศรีอยุธยา (3.) เมืองต้นกำเนิดคนไทย ภาษาไทย และประเทศไทย
เมืองอโยธยาถูกบังคับสูญหายจากประวัติศาสตร์ไทย จึงไม่มีใครรู้จักหรือรู้จักไม่มาก
ทบทวนการศึกษาค้นคว้าเมืองอโยธยา
อโยธยาเป็นเมืองโบราณ อยู่ฟากตะวันออกนอกเกาะเมืองอยุธยา บริเวณสถานีรถไฟอยุธยา เป็นที่รับรู้ของนักปราชญ์และนักวิชาการมากกว่า 116 ปีมาแล้ว จึงมีการศึกษาค้นคว้าสืบเนื่องตามหลักฐานเท่าที่พบดังนี้
ร.5 ทรงบอกเมื่อ 116 ปีมาแล้ว ว่าอโยธยาคือเมืองเก่าของอยุธยา อยู่ฝั่งตะวันออกของพระนครศรีอยุธยา มีสถูปเจดีย์วัดวาอารามสำคัญๆ ได้แก่ วัดพนัญเชิง, วัดใหญ่ชัยมงคล, วัดอโยธยา (วัดเดิม), วัดกุฎีดาว, วัดมเหยงคณ์ เป็นต้น ทรงให้ความสำคัญมากต่อเมืองอโยธยาว่าเป็นเมืองเก่าของอยุธยา จึงมีพระราชดำรัสเมื่อ พ.ศ.2450 เปิด “โบราณคดีสโมสร” กล่าวถึงเมืองอโยธยาและวัดวาอารามสำคัญในเมืองอโยธยา
[พระราชดำรัส ทรงเปิดโบราณคดีสโมสร พ.ศ.2450]
พระยาโบราณราชธานินทร์ [(พร เดชะคุปต์) ทำงานโบราณคดี ขุดแต่งโบราณสถานอยุธยาคนแรกของสยาม] เมื่อ 116 ปีมาแล้ว ชี้ว่าอโยธยาอยู่ทาง “สเตชั่นรถไฟกรุงเก่า” ที่วัดสมณโกฏ วัดกุฎีดาว วัดอโยธยา หรือวัดเดิม
[จากหนังสือ ตำนานกรุงเก่า ของ พระยาโบราณราชธานินทร์ (พร เดชะคุปต์) พ.ศ.2450]
ธนิต อยู่โพธิ์ (อดีตอธิบดีกรมศิลปากร) เมื่อ 67 ปีมาแล้ว มีความเห็นคล้อยตามพระยาโบราณราชธานินนทร์ ว่าอโยธยาอยู่ทางสถานีรถไฟกรุงเก่า
[จากหนังสือ เรื่องเมืองไตรตรึงส์ อู่ทอง และ อโยธยา พิมพ์ครั้งแรก พ.ศ.2499]
มานิต วัลลิโภดม (อดีตผู้เชี่ยวชาญประวัติศาสตร์โบราณคดี กรมศิลปากร) เมื่อ 61 ปีที่แล้ว เรียบเรียงเรื่องราวเกี่ยวกับอโยธยาและเครือข่าย
[จากนิตยสาร สามทหาร พ.ศ.2505]
จิตร ภูมิศักดิ์ เกือบ 60 ปีมาแล้ว (2507-2508 หลังออกจากคุก) ระบุว่าอโยธยามีแล้วตั้งแต่พุทธศตวรรษที่ 16 ราว พ.ศ.1599 พบในพงศาวดารกรุงสุธรรมวดี (สะเทิม) ฉบับพิมพ์ภาษามอญที่ปากลัด (พ.ศ.2453) และพงศาวดารพม่า ฉบับหอแก้ว
[จากหนังสือ ข้อเท็จจริงว่าด้วยชนชาติขอม ของ จิตร ภูมิศักดิ์ สำนักพิมพ์มติชน พ.ศ.2547]
จิตรอธิบายย้ำ (ในเชิงอรรถ บท 4) ว่าอโยธยามีระบบการศาล, ระเบียบบริหาร, จารีตราชสำนัก, ระเบียบประเพณีในสังคมที่เรียบร้อยในระดับหนึ่งมานานแล้ว โดยพบหลักฐานยืนยันในกฎหมายลักษณะเบ็ดเสร็จ พ.ศ.1886 (ก่อนสร้างกรุงศรีอยุธยา 7-8 ปี) สิ่งเหล่านี้ต้องการเวลาพัฒนา ไม่ใช่จะคิดตั้งขึ้นได้ชั่วข้ามคืน
[จากหนังสือ สังคมไทยลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา ก่อนสมัยศรีอยุธยา ของ จิตร ภูมิศักดิ์ สำนักพิมพ์ฟ้าเดียวกัน พิมพ์ครั้งที่สาม พ.ศ.2547 หน้า 9-16]
ศรีศักร วัลลิโภดม เมื่อ 57 ปีที่แล้ว พ.ศ.2509 (อดีตอาจารย์ประจำคณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร) เสนอบทความวิชาการว่าอโยธยาอยู่ทางตะวันออกของอยุธยา พร้อมแสดงหลักฐานภูมิประเทศและหลักฐานประวัติศาสตร์โบราณคดี
[บทความเรื่อง “กรุงอโยธยาในประวัติศาสตร์ไทย” พิมพ์ครั้งแรกในวารสารสังคมศาสตร์ปริทัศน์ ฉบับพิเศษ (3) ว่าด้วยประวัติศาสตร์ไทย พ.ศ.2509 หน้า 58-86]
หม่อมเจ้าสุภัทรดิศ ดิศกุล (อดีตคณบดีคณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร) ยอมรับว่าอโยธยามีจริงอยู่อยุธยา แต่มีความคิดต่างหลายอย่างในรายละเอียดปลีกย่อย
[บทความเรื่อง “ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับกรุงอโยธยา” ของหม่อมเจ้าสุภัทรดิศ ดิศกุล สังคมศาสตร์ปริทัศน์ (ปีที่ 4 ฉบับที่ 1) พ.ศ.2509 หน้า 91-120]
พเยว์ เข็มนาค (อดีตข้าราชการสำนักโบราณคดี กรมศิลปากร) สำรวจทำผังเมือง อโยธยา มีคูนำคันดินสี่เหลี่ยมผืนผ้าทางตะวันออกของเกาะเมืองอยุธยา
[เมืองอโยธยาสี่เหลี่ยมผืนผ้า ได้จากงานวิจัยทุนศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน) เรื่อง ระบบลำน้ำสมัยอยุธยา ของ พเยาว์ เข็มนาค (ศูนย์มานุษยวิทยา สิรินธร พิมพ์ครั้งแรก พ.ศ.2562 หน้า 75-93]
อโยธยา เมืองสี่เหลี่ยมผืนผ้า
เมืองอโยธยามีนามเต็มว่า “อโยธยาศรีรามเทพนคร” หมายถึง “เมืองแห่งชัยชนะของพระราม ผู้ยิ่งใหญ่บนสวรรค์” เป็นชื่อศักดิ์สิทธิ์ในมหากาพย์รามายณะ จากนามเมืองของพระราม ซึ่งเป็นอวตารพระนารายณ์มาปราบยุคเข็ญ เพื่อความร่มเย็นเป็นสุขอุดมสมบูรณ์ของประชาชน
ศรีศักร วัลลิโภดม เป็นนักวิชาการคนแรกศึกษาค้นคว้าเมืองอโยธยาอย่างเป็นระบบ แล้วแบ่งปันสู่สาธารณะ (พ.ศ.2509) หลังจากนั้นสำรวจตรวจสอบต่อเนื่องได้ผังเมืองอโยธยาชัดเจนแจ่มแจ้ง [ในวารสาร เมืองโบราณ ปีที่ 43 ฉบับที่ 1 (มกราคม-มีนาคม) 2560]
เมืองอโยธยา มีคูน้ำคันดินล้อมรอบรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า อยู่นอกเกาะเมืองอยุธยาด้านตะวันออก บริเวณที่ปัจจุบันมีสถานีรถไฟอยุธยาและทางรถไฟสายเหนือกับสายอีสานตัดผ่าเมืองเต็มๆ ทำแนวใต้-เหนือ หรือ เหนือ-ใต้
แต่สมัยอโยธยา แม่น้ำป่าสักไหลไปทางคลองหันตรา (แม่น้ำป่าสักเดิม) ดังนั้น พื้นที่เกาะเมืองอยุธยากับตัวเมืองอโยธยาเป็นแผ่นดินเดียวกัน โดยมีคูน้ำเป็นคูเมืองอโยธยาด้านตะวันตก ต่อมาสมัยอยุธยาแผ่นดินพระมหาธรรมราชา ได้ขยายคูเมืองอโยธยาให้กว้างเรียก “คูขื่อหน้า” จากนั้นน้ำไหลทางตรงจนกลายเป็นแม่น้ำป่าสัก
ผังเมืองอโยธยา มีคูน้ำคันดินล้อมรอบรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง ตะวันออก-ตะวันตก ประมาณ 1,400 เมตร ยาว เหนือ-ใต้ ประมาณ 3,100 เมตร
แต่ขณะนี้เมืองอโยธยาสุ่มเสี่ยงสูญหายสิ้นซากจากโลก เมื่อ “ไฮสปีด เทรน” รถไฟความเร็วสูงถูกกำหนดสร้างสถานีอลังการขนาดมหึมากลางเมืองและสร้างรางรถไฟผ่าเมืองอโยธยา •
สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่https://t.co/KYFMEpsHWj
— MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) July 27, 2022