คุยกับทูต โลเรนโซ กาลันตี ไทย-อิตาลี ยืนหยัดเคียงข้างวิกฤตโควิด -19 (1)

เมื่อองค์การอนามัยโลกออกประกาศให้การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ หรือโควิด-19 เป็นภาวะฉุกเฉินทางสาธารณสุขระหว่างประเทศนั้นเป็นวันที่ 30 มกราคม ผ่านมาจนวันที่ 11 มีนาคม จึงประกาศให้เป็นโรคระบาดทั่วไปหลังการพบครั้งแรกตั้งแต่เดือนธันวาคมปีที่แล้วในนครอู่ฮั่น เมืองหลวงของมณฑลหูเป่ย ประเทศจีน

ขณะที่ผู้คนในประเทศยุโรปส่วนใหญ่ต่างคิดว่าการระบาดครั้งนี้เป็นปัญหาของประเทศอื่น จากทัศนคตินี้ ทำให้เชื้อไวรัสแพร่ระบาดไปอย่างรวดเร็วในหลายพื้นที่ โดยเฉพาะที่ประเทศอิตาลี ซึ่งกลายเป็น “จีนรายใหม่” ด้วยยอดผู้ติดเชื้อและเสียชีวิตที่พุ่งสูงไม่หยุดเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา

อย่างไรก็ตาม เมื่อกลางเดือนพฤษภาคม กระทรวงสาธารณสุขของอิตาลีรายงานการตรวจพบผู้ป่วยเสียชีวิตจากโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา หรือโควิด-19 รายวัน รวมทั้งผู้ป่วยติดเชื้อรายใหม่จำนวนน้อยลง และขณะนี้ไม่ได้รุนแรงอย่างเมื่อสองเดือนก่อน

ปัจจุบันทั่วโลกมีผู้ติดเชื้อโควิด-19 เกินกว่า 6.4 ล้านคน เสียชีวิตกว่า 3.8 แสนคน โดยที่มีผู้หายป่วยแล้ว 2.8 ล้านคน

“คุยกับทูต” ฉบับนี้ ได้รับเกียรติจาก มร. โลเรนโซ กาลันตี (H.E. Mr. Lorenzo Galanti) เอกอัครราชทูตอิตาลีประจำประเทศไทย เล่าถึงภารกิจอันเกี่ยวพันกับการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019

“ผมยินดีมากที่จะบอกว่า วันนี้ตัวเลขของผู้ติดเชื้อโควิด-19 ในประเทศอิตาลีได้ลดลงอย่างต่อเนื่อง อิตาลีได้รับผลกระทบเป็นประเทศแรกๆ เลยก็ว่าได้ โดยเฉพาะทางตอนเหนือของประเทศ ซึ่งรัฐบาลได้กำหนดให้บริเวณนั้นเป็นเขตสีแดง มีการจำกัดจำนวนคนเดินทางเข้า-ออก ก่อนที่รัฐบาลจะประกาศปิดประเทศเมื่อวันที่ 10 มีนาคม ถ้าเทียบกับประเทศอื่นทั่วโลก ก็เห็นได้ว่าอิตาลีมีสถิติผู้ติดเชื้อสูงและเข้าสู่ช่วงโรคระบาดก่อนประเทศอื่นไม่กี่สัปดาห์”

“รัฐบาลและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของอิตาลีได้ให้ความสำคัญต่อการบริหารจัดการในภาวะฉุกเฉินอย่างเคร่งครัด ตามหลักทั้งสามประการได้แก่ หลักความโปร่งใสในการให้ข้อมูลและการตัดสินใจที่อยู่บนพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ หลักดำเนินการตามมาตรการอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยจัดการเป็นสัดเป็นส่วน และหลักการระลึกเสมอว่า เป้าหมายหลักคือ การช่วยชีวิตผู้คน”

“ซึ่งผลสุดท้าย ประเทศอิตาลีก็สามารถช่วยผู้ติดเชื้อให้รอดชีวิตได้มากมาย ถึงแม้จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งในประเทศ รวมทั้งประเทศอื่นๆ จะเป็นที่น่าตกใจก็ตาม”

“ในความเป็นจริง เราได้ออกมาตรการให้ประชาชนอยู่บ้านระหว่างปิดประเทศเป็นเวลาเกือบสองเดือน การถูกจำกัดพื้นที่อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนเป็นเรื่องของบุคคลและความปลอดภัย”

“แต่ชาวอิตาลีก็รับมือได้เป็นอย่างดี อีกทั้งเป็นไปในเชิงสร้างสรรค์ โดยที่รัฐบาลและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นยังคงดำเนินตามมาตรการทั้งสามนั้นจนถึงปัจจุบัน อีกทั้งยังพยายามจัดการปรับเปลี่ยนและลดมาตรการลงเพื่อให้ธุรกิจและการดำเนินชีวิตของชาวอิตาลีกลับมาเป็นปกติอีกครั้ง ภายใต้กฎและหลักการปฏิบัติใหม่ๆ”

สําหรับผลกระทบโควิด-19 ต่ออัตราการว่างงานในอิตาลีช่วงปีนี้และปีหน้า ท่านทูตกาลันตuให้ความเห็นว่า

“แม้ว่าโรคนี้ไม่ได้แพร่ระบาดไปเฉพาะกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง แต่กลุ่มที่น่าเป็นห่วงที่สุดคือกลุ่มที่ได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย เห็นได้จากประเทศในเอเชีย ซึ่งสิ่งเหล่านี้ก็เกิดขึ้นในยุโรปและอเมริกาเช่นกัน”

“สำหรับอิตาลี มีระบบสวัสดิการสังคม ซึ่งช่วยเหลือประชาชนที่ได้รับผลกระทบและมีการเตรียมความพร้อมตอบสนองต่อภาวะฉุกเฉิน แต่โควิด-19 มีผลกระทบที่รุนแรงต่ออัตราการว่างงานและกิจกรรมทางเศรษฐกิจโดยทั่วไปเป็นอย่างมาก”

“ภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลกยังส่งผลกระทบเชิงลบต่อประเทศที่เป็นประเทศส่งออกอย่างอิตาลี ทำให้รัฐบาลอิตาลีอนุมัติมาตรการซึ่งไม่เพียงแต่ให้ความช่วยเหลือประชาชนผู้ที่ไม่มีรายได้เท่านั้น แต่ยังช่วยเหลือเจ้าของธุรกิจ SMEs ผู้ประกอบการรายย่อย และผู้ประกอบการรายใหญ่เช่นกัน เพื่อให้มีเงินทุนหมุนเวียน”

“นอกจากนั้น สหภาพยุโรป (European Union – EU) ยังมีบทบาทสำคัญในการช่วยเหลือประชาชนในสถานการณ์คับขันอีกด้วย ความสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างสมาชิกและประชากรของสหภาพยุโรปจะทำให้พวกเราผ่านวิกฤตครั้งนี้ไปด้วยดี และผมก็เชื่อว่าจะเป็นอย่างนั้น พวกเราจะต้องมีความตั้งใจที่จะดำเนินการร่วมกัน”

“ทั้งนี้ ฝรั่งเศสและเยอรมนีได้เสนอให้มีงบฯ ช่วยเหลือจำนวน 500 พันล้านยูโร นายกรัฐมนตรีอิตาลี นายจูเซ็ปเป้ คอนเต้ (Giuseppe Conte) กล่าวว่า ข้อเสนอนั้นถือเป็นการก้าวไปข้างหน้า”

ท่านทูตกาลันตีให้ความเห็นเพิ่มเติมว่า

“สหภาพยุโรปก็ควรที่จะมีความพยายามในการจัดการด้วยกลยุทธ์ที่เป็นทางออกจากวิกฤตนี้ ข้อเสนอโดยคณะกรรมาธิการยุโรป (European Commission) จะได้รับการพิจารณาโดยคณะมนตรียุโรป (European Council) และเราควรที่จะตั้งเป้าไปที่วิธีการดำเนินงานของสหภาพยุโรป”

---

พิเศษ! สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์, ศิลปวัฒนธรรม และเทคโนโลยีชาวบ้าน ลดราคาทันที 40% ตั้งแต่วันนี้ – 30 มิ.ย. 63 เท่านั้น! คลิกดูรายละเอียดที่นี่